پديد آورندگان :
نوذرپور، جاسم دانشگاه علوم توانبخشي و سلامت اجتماعي تهران - دانشكده علوم توانبخشي - گروه پرستاري , فلاحي خشكناب، مسعود دانشگاه علوم توانبخشي و سلامت اجتماعي تهران - دانشكده علوم توانبخشي - گروه پرستاري , ارسلاني، نرگس دانشگاه علوم توانبخشي و سلامت اجتماعي تهران - دانشكده علوم توانبخشي - گروه پرستاري , نوروزي تبريزي، كيان دانشگاه علوم توانبخشي و سلامت اجتماعي تهران - دانشكده علوم توانبخشي - گروه پرستاري , احمدي، فضل الله دانشگاه تربيت مدرس تهران - دانشكده علوم پزشكي - گروه پرستاري
كليدواژه :
سالمند , سالمند ناتوان , خشونت , مدل هيبريد يا تركيبي
چكيده فارسي :
اهداف خشونت با سالمندان به‌عنوان يك عمل منفرد، تكراري يا حذف اقدام مناسب است كه در يك ارتباط بين‌فردي اتفاق مي‌افتد و موجب آسيب يا ناراحتي فرد سالمند مي‌شود. نبود تعريف روشن يكي از چالش‌هاي مفهوم خشونت با سالمندان است. لذا تحقيق حاضر با هدف تبيين مفهوم، تعريف عملياتي و ارجاعات تجربي خشونت عليه سالمندان با رويكرد هيبريد صورت گرفته است.
مواد و روش ها در اين مطالعه از روش تحليل مفهوم هيبريد استفاده شد كه شامل سه مرحله نظري، تحقيق در عرصه و تحليلي است. در مرحله اول بررسي متون به شيوه واكر و آوانت، مرحله دوم مصاحبه‌هاي بدون ساختار با استفاده از نمونه‌گيري هدفمند و درنهايت در مرحله سوم از روش تحليل ادراكي براي ادغام نتايج دو مرحله قبلي استفاده شد.
يافته ها نتايج تحليل نهايي بيان‌كننده تعريف خشونت با سالمندان ناتوان و مؤلفه‌هاي آن بود كه شامل طيفي از رفتارها يا اعمال تهديدكننده كرامت و شأن انساني با يا بدون هدف است كه در محيط زندگي يا موقعيت‌هاي مرتبط با آن از سوي اعضاي خانواده، مراقبان و يا ديگران اعمال مي‌شود و به شكل مواجهه سالمندان با خشونت عاطفي‌رواني، خشونت فيزيكي، خشونت اقتصادي، خشونت جنسي، خشونت اجتماعي، غفلت و رها‌سازي به‌صورت آشكار يا پنهان، مقطعي يا مداوم و خفيف تا شديد درك مي‌شود. مورد غفلت واقع شدن، جدايي تعاملاتي، عوامل زمينه‌ساز مرتبط با فرد سالمند و عوامل زمينه‌ساز مرتبط با فرد خشونت‌دهنده منجر به وقوع آن شده و با آسيب‌هاي مخرب فردي، خانوادگي و اجتماعي همراه است.
نتيجه گيري يافته‌هاي اين مطالعه مي‌تواند تصويري روشن‌تر از تجربيات اين گروه از سالمندان را كه همگي به نوعي در مواجهه با خشونت بوده‌اند، ارائه دهد. شناخت تجربيات و درك سالمندان از پديده خشونت منجر به افزايش آگاهي پرستاران از اين پديده مي‌شود و مفاهيم مهمي را در پرستاري به‌ويژه در پرستاري سالمندان آشكار مي‌‌كند.
چكيده لاتين :
Objectives Violence against the elderly is a single, repetitive act or omission of appropriate action that
occurs in an interpersonal relationship and causes harm or discomfort to an elderly person. The lack of a
clear definition is one of the challenges of this concept. The present study has been conducted to explain
the concept, provide ab operational definition and present some empirical references to violence against
the elderly with a hybrid approach.
Methods & Materials In this study, the hybrid concept analysis method was used, which includes three
steps: theoretical, field research, and analytical. In the first step, the texts were reviewed using Walker and
Avant’s approach. In the second step, unstructured interviews using purposive sampling were conducted.
Finally, in the third step, the perceptual analysis method was used to integrate the results of the previous
two steps.
Results The results of the final analysis expressed the definition of violence against the disabled elderly
and its components, which are violence against the disabled elderly living in the family, including a range
of behaviors or actions threatening human dignity and status with or without a purpose that is applied in
the living environment or related situations by family members, caregivers or others in the form of exposing
the elderly to emotional-mental violence, physical violence, economic violence, sexual violence, social
violence, neglect, and abandonment. It is observed as apparent or hidden, intermittent or continuous,
and mild to severe. Being neglected, interactive separation, predisposing factors related to the elderly
person, and predisposing factors related to the violent perpetrator lead to its occurrence and are associated
with destructive personal, family, and social harms.
Conclusion The findings of this study can provide a clearer picture of the experiences of this group of
elderly people who have all been exposed to violence in some way. Knowledge of the elderly’s experiences
and perceptions of the phenomenon of violence leads to an increase in nurses’ awareness of this
phenomenon. It reveals essential concepts in nursing, especially in the elderly.
