پديد آورندگان :
شجري، رضا دانشگاه كاشان - دانشكده ادبيات و زبان هاي خارجي - گروه زبان و ادبيات فارسي، ايران , فراهتي، عباسعلي دانشگاه كاشان - گروه قرآن و حديث، ايران , عربشاهي كاشي، الهام دانشگاه كاشان - دانشكده ادبيات و زبان هاي خارجي، ايران
كليدواژه :
تاريخ كاشان , علما , محلۀ گريچه , مجموعۀ محمدصالح بيك
چكيده فارسي :
گريچه از محلههاي بسيار قديمي كاشان است كه با گذر زمان و تخريب بسياري از ابنيۀ آن، هنوز هم ارزش تاريخي و فرهنگي فراواني دارد. مجموعۀ تاريخي- فرهنگي محمد صالح بيگ (مسجد، مدرسه، كتابخانه، آّبانبار، گذر و...) مربوط به عصرقبل از صفويه، از بناهاي مهم و متاسفانه ويرانشدۀ اين محلّه است كه حتي قبل از تأسيس مدرسۀ سلطاني و آقابزرگ داير بوده و هنوز هم از پايگاههاي فعّال علمي و فرهنگي است كه متأسفانه در دورۀ پهلوي، با احداث خيابان فاضل نراقي از بين رفته و به آثار فرهنگي ديگري بدل شده است. در اين پژوهش سعي شده؛ ضمن معرفي اين محله، ويژِگيهاي تاريخي و فرهنگي مدرسۀ محمدصالح بيك به عنوان بخش مهمي از اين مجموعه با استناد به منابع تاريخي و پژوهشهاي ميداني بررسي شود. مدرسهاي كه مدرسان و متوليانش از علماي بزرگ كاشان بودهاند؛ همچنين شيخ اعظم انصاري در عزيمت به كاشان، مدتي در همين مدرسه، نزد ملااحمدنراقي تلمذ كرده است. مسألۀ اصلي اين پژوهش آنست كه ارزش تاريخي و كاركردهاي گوناگون اين محله و مجموعۀ آن را بيان كند و نقش آن را در توسعۀ علمي، فرهنگي و اقتصادي كاشان شرح دهد. نگارندگان كوشيدهاند با روش توصيفي-تحليلي و با استناد به پژوهشهاي ميداني، قرائن و شواهد تاريخي، نه تنها بخشي از پيشينۀ غني فرهنگ كاشان در سدههاي گذشته را به تصوير بكشند؛ بلكه تلاش مردم كاشان را در ساختن مدارس و مساجد براي ترويج فرهنگ علوي و دانش هاي رايج در هر عصر نشان دهند.
چكيده لاتين :
Kashan is one of the important cultural and historical cities of Iran, where great
monuments have been left or destroyed, and the scholars who came from it, have
shown the role of this city in the intellectual, cultural and economic development of
the country. Mohammad Saleh Bey Cultural Complex (including: mosque, school,
library, water storage, passage, etc.) related to the pre-Safavid era, is one of the most
important and unfortunately destroyed buildings that has been a scientific and
cultural base for centuries. , Was active and even before the establishment of Soltani
and Aqabzorg schools in Gricheh neighborhood. Unfortunately, in the Pahlavi
period, this complex was destroyed due to the construction of Fazel Naraghi Street
and has become another newly established cultural monument. Its teachers and
trustees have been great scholars of the family of Feyz, Naraghi, Natanzi, Manzavi,
Razavi, Imam, Kalhori, etc .; Also, Sheikh Azam Ansari, on his way to Kashan,
studied with Mullah Ahmad Naraghi in the same school for some time. Its graduates
are often among the great scholars of Kashan and have played a significant role in
the development and richness of Kashan's cultural background. This research has
tried to depict not only a part of the rich history of Kashan culture in the past
centuries by descriptive-analytical method and citing field research and historical
evidences; Rather, it shows the redoubled efforts of the people of Kashan in building
schools and mosques to promote Alawite culture and common knowledge in every
age.