عنوان مقاله :
ارتباط سواد سلامت و باور بيماري در بيماران مبتلا به نارسايي قلبي
عنوان به زبان ديگر :
The Relationship Between Health Literacy and Illness Belief in Patients with Heart Failure
پديد آورندگان :
ﺑﺰرگ زاد، ﭘﺮﯾﺴﺎ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ - ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎي ﭘﺮﺳﺘﺎري، ﺗﻬﺮان، اﯾﺮان , ﺻﺎﻟﺤﯽ، تهمينه داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ - ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎي ﭘﺮﺳﺘﺎري، ﺗﻬﺮان، اﯾﺮان , ﺟﺎﻧﺎﻧﯽ، ﻟﯿﻼ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ - ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎي ﭘﺮﺳﺘﺎري، ﺗﻬﺮان، اﯾﺮان , ﺣﺪادي، پروانه داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﭘﺮﺳﺘﺎري و ﻣﺎﻣﺎﯾﯽ - ﻣﺮﮐﺰ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺖﻫﺎي ﭘﺮﺳﺘﺎري، ﺗﻬﺮان، اﯾﺮان
كليدواژه :
ﺳﻮاد ﺳﻼﻣﺖ , ﺑﺎور ﺑﯿﻤﺎري , ﻧﺎرﺳﺎﯾﯽ ﻗﻠﺒﯽ
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: ماهيت مزمن و پيچيده بيماري نارسايي قلبي موجب شده تا نياز به خود مراقبتي به عنوان هسته اصلي مراقبت و درمان اين بيماران مطرح باشد. سواد سلامت و باور بيماري از فاكتورهاي مؤثر بر خود مراقبتي هستند و بر نحوه برخورد بيماران با بيماري تأثير گذارند. اين مطالعه با هدف تعيين ارتباط سواد سلامت و باور بيماري در بيماران مبتلا به نارسايي قلب انجام شدهاست.
روشها: اين مطالعه مقطعي، از نوع توصيفي- همبستگي است و با مشاركت 133 بيمار مبتلا به نارسايي قلبي بستري در بخش مراقبتهاي ويژه در بيمارستاني در كرج انجام شد. نمونهها به روش نمونهگيري در دسترس انتخاب شدند. دادهها با استفاده از پرسشنامه سواد سلامت ايرانيان (منتظري 1392) و باور بيماري ( Albert 2007) در نارسايي قلب جمعآوري شدند.
يافتهها: سواد سلامت با ميانگين (13/08±)73/01 در سطح كافي و نمره باور بيماري نارسايي قلبي با ميانگين (0/45±)3/07 صحيح بود. ارتباط معناداري بين سواد سلامت و باور بيماري وجود نداشت (0/130=r و p=0/137).
نتيجهگيري: بيش از يك چهارم واحدهاي پژوهش سواد سلامت ناكافي و نه چندان كافي و بيش از 40 درصد نيز باور ناصحيح در مورد نارسايي قلبي داشتند و ارتباط معناداري بين سواد سلامت و باور بيماري وجود نداشت. بنابراين لازم است به منظور بهبود رفتارهاي بهداشتي، نه تنها به ارتقاء سواد سلامت توجه كرد بلكه بايد اصلاح باورهاي ناصحيح را نيز مد نظر قرار داد.
چكيده لاتين :
Background & Aims: The chronic and complex nature of heart failure has led to raise the need for self-care as the core of care and treatment of the patients. Health literacy and illness belief are factors may affect self-care and the way they can cope with the disease. This study was conducted to determine the association, if any, of health literacy and illness beliefs among patients with heart failure.
Methods: This study is a descriptive-correlational performed on 133 patients with heart failure hospitalized in Cardiac Care Unit in Karaj. They were selected by the convenience sampling method. Data collection method included a demographic questionnaire, the Iranian Health Literacy Questionnaire (Montazeri 2013) and the illness belief (Albert 2007) in heart failure.
Results: The total mean score of the health literacy was 73.01 (±13.08) and the total mean score of the correct belief illness was 3.07 (±0.45). There was no significant association of health literacy with illness belief (r=0.130 and P=0.137).
Conclusion: More than a quarter of the patients had inadequate health literacy, and more than 40 percent had incorrect beliefs about heart failure. Therefore, to improve health behaviors, it is necessary not only to promote health literacy, but also to consider incorrect illness beliefs.
عنوان نشريه :
پرستاري مراقبتهاي ويژه