مقايسه نتايج پاسخ‌دهي به آزمون رورشاخ در نمونه 13 ساله غير باليني شهر قم با نمونه مشابه آن در نظام جامع اكسنر (2003)

Comparison of the results of responses of the Rorschach test in 13-year-old non-clinical sample of Qom city with a similar sample in Exner Comprehensive System (2003)

مقدمه: هدف پژوهش حاضر، بررسي نتايج نمونه غير باليني 13 ساله ايراني درآزمون رورشاخ و مقايسه آن با يافته‌هاي نمونه غير باليني و غير ايراني (اكسنر، 2003) در سنين مشابه بوده است. روش: براي دستيابي به اين هدف، 98 نمونه 13 ساله (46 پسر و52 دختر) كه در پايه اول مقطع متوسطه اول مشغول به تحصيل بودند از 4 منطقه آموزش و پرورش شهر قم به عنوان آزمودني انتخاب شدند و آزمون رورشاخ در مورد آن‌ها اجرا شد. نتايج با استفاده ازآزمون تي تحليل شد. نتايج:مقايسه بين دو گروه 13 ساله ايراني و اكسنر نشان داد كه تفاوت‌هاي معناداري بين دو نمونه دربرخي از متغيرهاي گستره، تعيين‌كننده، محتوا و پاسخ‌هاي رايج وجود دارد. به عنوان مثال در شاخص گستره، پاسخ كل لكه در نمونه ايراني كمتر و پاسخ جزئي‌نگر در نمونه ايراني بيشتر از نمونه اكسنر مي‌باشد. بحث و نتيجه‌گيري: با توجه به اينكه نمونه‌ها از دو فرهنگ متفاوت انتخاب شده بودند، مهمترين علت تفاوت‌هاي مشاهده شده مي‌تواند ناشي از اختلافات فرهنگي ميان دو جامعه ايراني و آمريكائي باشد. مي‌توان گفت كه احتمال دارد با توجه به انتظاراتي كه فرهنگ و جامعه ايراني از افراد دارد، افراد ايراني در ابراز هيجانات و عواطف خود محتاط باشند و سعي كنند كه آن‌ها را به صورت كنترل‌شده‌اي ابراز كنند و ميزان بيشتري از افسردگي را نيز تجربه نمايند.

The aim of present research was to investigate the results of 13-year-old Iranian non-clinical sample in Rorschach test and compare these results with findings of non-clinical and non-Iranian sample (Exner, 2003) in similar ages. Method: The statistical population included 13-year-old children from 4 education districts of Qom. Then, 98 13-year-olds children (46 boys and 52 girls) were selected as the sample who were studying in the first grade of junior high school. The Rorschach test was administered to them. The results were analyzed using t-test. Results: Comparison between the two13-year-old Iranian and Exner groups showed that there was a significant difference between two samples in some of the variables of location, determinant, content and popular responses. For example, in the location index, the Whole Response (W) is lower in the Iranian sample and the Detail Response (Dd) in the Iranian sample is higher than the Exner sample. Discussion and conclusion: The samples were selected from two different cultures. Therefore, it can be concluded that the most important reason for the observed differences could be caused by the differences between the Iranian and American communities. According to the expectations of Iranian culture and society from individuals, it can be noted that Iranians are likely to be cautious in expressing their emotions. Iranians try to express their emotions in a controlled manner and experience a high degree of depression.