ميلوانسفالوپاتي ناشي از هرپس ويروس تيپ 1 اسبي (گزارش موردي)

Myeloencephalopathy caused by equine herpesvirus type 1 - a case report

عفونت هاي حاصل از هرپس ويروسها در جمعيت تك سميان در اكثر مناطق دنيا پراكنده مي باشند و از ميان آنها، هرپس ويروس تيپ 1 (EHV-1) اسبي مهمترين علت خسارات اقتصادي در صنعت اسبداري مي باشد. دو مورد اسب مشكوك به ميلوانسفالوپاتي با علائم آتاكسي و فلجي اندام خلفي، علائم تنفسي و ضايعات هرپس ويروس روي واژن در يكي اسبداريهاي شهرستان شهركرد-چهار محال بختياري، گزارش گرديد. نمونه خون از ماديان مبتلا گرفته شد. جهت شناسايي هرپس ويروس تيپ 1 اسبي در نمونه ها، از روش PCR استفاده شد. بافي كوت استخراج شده از آنها در حفره ي آلانتوئيك تخم مرغ جنيندار و تيرهي سلولي RBK ، تزريق شد. بعد از تزريق نمونه هاي آماده شده در تخم مرغ جنين دار و كشت سلولي مشخص شد كه ويروس در جنين تخم مرغ قادر به رشد ميباشد و باعث مرگ جنين ميشود. يكي از ماديانهايي كه تلف شد بود جهت ارزيابي ضايعات مغزي از نظر ماكروسكپي كالبدگشايي شد. در هنگام بررسي بافت مغز از نظر ماكروسكپي، ميزان پروتئين مايع مغزي بيشتر از حد طبيعي بود شيارهاي مغز نيز نرم شده بودند. در نهايت مطالعه حاضر وجود هرپس ويروس تيپ 1 اسبي را كه از عوامل اصلي ايجاد ميلوانسفالوپاتي در اسب ميباشد در شهركرد استان چهارمحال بختياري تاييد مي كند.

Herpes virus infections are prevalent in the monocotyledonous population in most parts of the world, and among them, equine herpesvirus type 1 (EHV-1) is the most important cause of economic losses in the horse supplies. Two cases of horses suspected of myeloencephalopathy with symptoms of ataxia and paralysis of the hind limbs, respiratory symptoms and herpes virus lesions on the vagina were reported in one of the horse supplies of Shahrekord-Chaharmahal Bakhtiari. Blood samples were taken from infected horses to identify herpes virus type 1 in the samples, PCR method was used. Samples extracted bufly-coat were used for inoculation in allantoic cavity of embryonated eggs and RBK cell culture. After injecting the prepared samples into the embryonated egg and cell culture, it was found that the virus is able to grow in the egg embryo and causes the death of the embryo. When the brain tissue was examined macroscopically, the protein content of the cerebrospinal fluid was higher than normal. The grooves in the brain were also softened. Finally, the present study confirms the presence of equine herpes virus type 1, which is one of the main causes of myeloencephalopathy in horses in Shahrekord, Chaharmahal Bakhtiari province.