پديد آورندگان :
اﻓﺸﺎري، داود داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﻫﻮاز - داﻧﺸﮑﺪه ﺑﻬﺪاﺷﺖ - ﮔﺮوه ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺣﺮﻓﻪ اي، اﻫﻮاز ،اﯾﺮان , ﭘﻮر ﻋﺮﻓﺎن، ﭘﺮﯾﺴﺎ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﻫﻮاز - داﻧﺸﮑﺪه ﺑﻬﺪاﺷﺖ - ﮔﺮوه ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺣﺮﻓﻪ اي، اﻫﻮاز ،اﯾﺮان , ﻧﻮراﻟﻠﻬﯽ در آﺑﺎد، ﻣﺮﯾﻢ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﻫﻮاز - داﻧﺸﮑﺪه ﺑﻬﺪاﺷﺖ - ﮔﺮوه ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﺣﺮﻓﻪ اي، اﻫﻮاز ،اﯾﺮان
چكيده فارسي :
اختلالات اسكلتي – عضلاني ناشي از كار جزء شايعترين بيماريهايي هستند كه باعث غيبت از كار و ازكارافتادگي ميشوند. مواجهه با ريسك فاكتورهاي ارگونوميكي در كارگران ساختمان‌سازي خطر ابتلا به ناراحتي اسكلتي-عضلاني را در اين گروه افزايش مي‌دهد. هدف از مطالعه حاضر بررسي فاكتورهاي شغلي و فردي پيش‌بيني كننده ناراحتي اسكلتي-عضلاني و ناتوانيهاي ناشي از درد در كارگران ساختمان‌سازي مي‌باشد.
روش بررسي: مطالعه توصيفي-تحليلي حاضر در بين 346 كارگر يك پروژه ساخت‌وساز در تهران انجام شد. جهت مطالعه شيوع ناراحتي اسكلتي – عضلاني، استرس شغلي و ناتوانيهاي ناشي از درد از پرسشنامه هاي كرنل، محتوي شغلي و ناتواني ناشي از درد استفاده شد.
ﻧﺘﺎﯾﺞ: ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎراﺣﺘﯽ اﺳﮑﻠﺘﯽ ﻋﻀﻼﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ در ﮔﺮدن )%68(، زاﻧﻮي ﭼﭗ )%64(، زاﻧﻮي راﺳﺖ )%86( و ﮐﻤﺮ )%61( ﺑﻮد. ﻣﯿﺎﻧﮕﯿﻦ اﻣﺘﯿﺎز ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﻧﺎﺷﯽ از درد 20/18 ±35/43 ﺑﻮد و 16% از اﻓﺮاد در ﺳﻄﺢ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﻮدﻧﺪ. ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻧﺸﺎن داد ﺑﺎ اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر، ﺳﺎﻋﺎت ﮐﺎر در روز و ﺷﺎﺧﺺ ﺗﻮده ﺑﺪﻧﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﻧﺎﺷﯽ از درد اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ و ﺳﻦ، ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎري و ﺷﺎﺧﺺ ﺗﻮده ﺑﺪﻧﯽ و ﻣﺆﻟﻔﻪ ﻧﯿﺎزﻫﺎي ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﺷﻐﻞ ﻓﺎﮐﺘﻮرﻫﺎي ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﮐﻨﻨﺪه ﻧﺎراﺣﺘﯽ اﺳﮑﻠﺘﯽ ﻋﻀﻼﻧﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
نتيجه‌گيري: بر اساس نتايج، سن، سابقه كار، شاخص توده بدني و استرس شغلي به‌عنوان عوامل مؤثر در ايجاد ناراحتي اسكلتي – عضلاني و ناتوانيهاي ناشي از درد تعيين شدند. لذا نتايج اين مطالعه مي‌تواند به درك بهتر ريسك فاكتورهاي مؤثر در ايجاد ناراحتي اسكلتي – عضلاني و ناتوانيهاي ناشي از درد در كارگران ساختمان‌سازي كمك كند.
چكيده لاتين :
Work-related musculoskeletal disorders are among the most common diseases that cause absenteeism and
disability. Exposure to ergonomic risk factors in construction workers increases the risk of discomfort and
musculoskeletal disorders in this group. The present study investigates occupational and individual factors predicting
musculoskeletal disorders and pain disabilities in construction workers.
Material and Methods: The present cross-sectional study was conducted on 346 construction project workers in
Tehran. To study the prevalence of musculoskeletal discomfort, job stress, and pain disabilities, Cornell
Musculoskeletal Discomfort Questionnaire, Job Content, and Pain Disability questionnaires were used.
Results: The results of the present study showed that the highest rates of musculoskeletal discomfort were in the neck
(68%), left knee (64%), right knee (86%), and back (61%), respectively. The mean score of pain disability was 35.43 ±
20.18, and 16% of people were in severe disability. The results showed that with increasing work experience, working
hours per day and body mass index of pain disability increases, and age, work experience, body mass index, and the
component of physical needs of the job are the contributing factors of the musculoskeletal discomforts.
Conclusion: Musculoskeletal disorders and pain disability were high in the studied construction workers. Based on the
results, age, work experience, body mass index, and job stress contributed to musculoskeletal disorders and pain
disabilities. Therefore, this study's results can help to understand better the risk factors affecting musculoskeletal
disorders and pain disabilities in construction workers.
