اهميت هرپس ويروس ها در طب اسب، با توجه ويژه به جمعيت اسبان ايران

The importance of herpesviruses in horse medicine; in particular attention to horse papulation in Iran

بيماري هاي ويروسي مي توانند منجر به ايجاد خسارات اقتصادي قابل توجه اي به صنعت پرورش اسب گردند. هرپس ويروس هاي اسبي يكي از با اهميت ترين گروه هاي ويروسي هستند كه مي توانند باعث ايجاد بيماري در اين دام شوند. در سالهاي اخير مواردي از بيماري هاي ايجاد شده به وسيله هرپس ويروس هاي اسب، در ايران مورد ظن قرار گرفته است. بنابراين شناخت جنبه هاي مختلف اختلالات پديد آمده توسط اين ويروس ها مي تواند مفيد باشد. پنج هرپس ويروس متفاوت با بيماري هاي اسب در ارتباط هستند. 3 و 4 به جنس آلفا هرپس ويروس و هرپس ويروس هاي نوع 2 و 5 به جنس گاما هرپس ويروس ، هرپس ويروس هاي اسبي نوع 1 تعلق دارند. بيشتر جنبه هاي همه گير شناسي آلودگي با اين ويروس ها مشابه مي باشد. براي مثال آلودگي به صورت اندميك در جمعيت اسبان سراسر جهان مطرح است. همچنين آلودگي با اين ويروس ها مي تواند در دام به صورت پنهان براي تمام عمر باقي مانده، به شكل دوره اي فعال شده و با دفع ويروس همراه گردد. اختلالات پديد آمده به وسيله هرپس ويروس هاي اسبي واجد تظاهرات باليني متفاوتي مي باشند: بيماري قسمت هاي بالايي دستگاه تنفس بيشتر به دليل EHV4 ايجاد مي شود، اگرچه شكل گيري آن را به EHV-1 نيز نسبت مي دهند. هرپس ويروس اسبي نوع 2 باعث ايجاد اختلالات تنفسي شامل پنوموني كره ها مي گردد. فيبروز ريوي مولتي نودولار اسب (EMPF) را به EHV-5 نسبت مي دهند. سقط تقريبا هميشه با EHV-1 مرتبط بوده اگرچه به ندرت موارد انفرادي از آن به واسطه EHV-4 اتفاق مي افتد. بيماري هاي حول و حوش زايمان در كره نيز، با EHV-1 در ارتباط است. عامل ميلوانسفالوپاتي EHV-1 و به ندرت EHV-4 مي باشد. آگزانتماي مقاربتي به واسطه EHV-3 شكل مي گيرد.. تشخيص بيماري هاي ايجاد شده توسطهرپس ويروس هاي اسبي به وسيله آزمايشات ويروس شناسي شامل PCR برقرار مي گردد. اگرچه هيچ درمان اختصاصي براي اين گروه از بيماري ها وجود ندارد، اما درمان علامتي و حمايتي قابل توصيه است.

The viral diseases can be lead to considerable losses to horse breeding industry. Equine herpesviruses are one of the most important groups of viruses which can cause diseases in horse. In recent years, some of herpesvirus diseases were suspected in Iran. Therefore, the recognition of different aspects of disorders that cause by these viruses can be useful. Five different herpesviruses have been associated with diseases of horses. EHV-1, EHV-3 and EHV-4 are alphaherpesviruses whereas EHV-2 and EHV-5 are gammaherpsviruses. The most epidemiological features of infection with these viruses are similar. For example, they are endemic in horse populations worldwide. Also, there is lifelong latency of infection with periodic reactivation of virus shedding. The disorders cause be equine herpesviruses have various manifestation: Upper respiratory tract disease is caused principally by EHV-4, although disease attributable to EHV-1 occurs. EHV-2 cause respiratory disease, including pneumonia of foals. Equine multinodular pulmonary fibrosis (EMPF) is attributable to EHV-5. Abortion is almost always associated with EHV-1, although rare sporadic cases are associated with EHV-4. Perinatal disease of foals is associated with EHV-1. Myeloencephalopathy is associated with EHV-1 and rarely EHV-4. The cause of coital exanthema is EHV-3. The diagnosis of diseases cause by equine herpesviruses can establish by virological tests, i.e. PCR. Although, there is no specific treatment for this group of diseases, the symptomatic and supportive treatment is advisable.