پديد آورندگان :
كفيلي فرد، محسن دانشگاه آزاد اسلامي واحد اردبيل - گروه علوم ارتباطات، اردبيل، ايران , جعفري، علي دانشگاه آزاد اسلامي واحد اردبيل - گروه علوم ارتباطات، اردبيل، ايران , سلطاني فر، محمد دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات تهران - گروه علوم ارتباطات، تهران، ايران
كليدواژه :
هويت ديني , بازنمايي , انيميشن , نشانه شناسي , رسانه
چكيده فارسي :
هويت ديني به مثابه شكلي از اشكال مختلف هويت اجتماعي تحت تأثير فزاينده رسانه‌هاي مدرن و محصولات فرهنگي از جمله انيميشنها قرار دارد. هدف اصلي پژوهش حاضر، مطالعه نحوه بازنمايي هويت ديني در انيميشنهاي ايراني است كه با تأكيد بر نظريه بازنمايي استوارت هال و بهره‌گيري از نظريه‌هاي مرتبط با حوزه دين به‌ويژه نظريه گلاك و استارك صورت گرفته است. اين تحقيق يك پژوهش كيفي بوده و در آن از روش نشانهشناسي استفاده شده است. جامعه آماري شامل انيميشنهايي است كه با محوريت دين و مسائل ديني در صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران توليد و پخش شده و با روش نمونهگيري هدفمند، 3 قسمت از مجموعه انيميشن فرمانروايان مقدس (سموئيل، داوود و سليمان نبيb) به‌عنوان نمونه انتخاب و بررسي شده است. نتايج تحقيق نشان داد در انيميشنهاي ياد شده ابعاد مختلف هويت ديني −بعد اعتقادي با مؤلفههايي مثل اعتقاد به خداوند، اعتقاد به نبوت، فرشتگان و شياطين، بعد مناسكي به صورت عبادت، دعا و نيايش، شركت در آيينهاي مذهبي و روزه گرفتن، بعد تجربهاي در قالب احساس ترس از خدا پس از انجام گناه، طلب توبه و بخشش، آرامش داشتن در ارتباط با خدا، كمك خواستن از خدا و بعد پيامدي بر مبناي مؤلفههايي نظير مبارزه با طاغوت، دعوت به حق پرستي، جهاد در راه خدا، صلح‌طلبي، كمك به مستمندان، انجام امر به معروف و نهي از منكر− بازنمايي ميشود.
چكيده لاتين :
Religious identity as a form of various forms of social identity is increasingly influenced by modern media and cultural products such as animation. The main purpose of this research is to study the representation of religious identity in Iranian animations, which is done by emphasizing the theory of representation of Stuart Hall and using theories related to the field of religion, especially the theory of Glock and Stark. This research is a qualitative research and it uses semiotic method. The statistical population includes animations that focus on religion and religious issues have been produced and broadcast on the Radio and Television of the Islamic Republic of Iran and by purposeful sampling, 3 parts of the animation series of Holy Rulers (Samuel, David and Solomon the prophet) have been selected as a sample and examined. The results of the research showed that in the animations studied, different dimensions of religious identity - ideological dimension with components such as belief in God, belief in prophecy, angels and demons, ritualistic dimension in the form of worship, praying and supplication, participation in religious rites and fasting, experimental dimension in the form of feeling fear of God after committing sin, seeking repentance and forgiveness, having peace in connection with God, asking God for help and consequential dimension based on components such as fighting against Taghut, inviting to worship, jihad in the way of God Peace-seeking, helping the poor, doing good and forbidding evil are represented.
