كليدواژه :
دختر , نوجوان , مجازات , بلوغ , سن
چكيده فارسي :
دختران تا قبل از سن بلوغ، طفل و پس از آن، نوجوان هستند. در قانون مجازات اسلامي، اگر دختر تا قبل از 9 سال شمسي، حتي اگر بالغ باشد، مرتكب جرم تعزيري شود، مسئوليتي نخواهد داشت. البته ميتوان آنها را در صورتي كه به بلوغ نرسيده باشند، از نظر فقهي، مستحق تنبيه دانست كه نميتوان آن را در حقوق ايران، تعزير ناميد. ضمانتاجراي ارتكاب جرم تعزيري بعد از 9 سال تا 15 سال شمسي، چه پسر و چه دختر، حتي اگر بالغ و نوجوان باشند، اقدامات تأميني و تربيتي است كه در اين خصوص، تفاوتي بين آنها نيست. اگر دختران پس از رسيدن به سن 15 سال شمسي، مرتكب جرم تعزيري شوند، به مجازات مذكور در مادۀ 89 قانون مجازات اسلامي محكوم ميشوند، ولي اگر پسران پس از رسيدن به سن 15 سال شمسي، مرتكب جرم تعزيري شوند، در صورتي كه ثابت شود هنوز به سن بلوغ نرسيدهاند، چون مجازات فرع بر مسئوليت كيفري و رسيدن به سن بلوغ است، به مجازات مذكور در مادۀ 89 محكوم نميشوند كه دلالت بر تفاوت ميان دختران و پسران دارد. با لحاظ اطلاقِ تعزير در مواد 88 و 89، كه اعم از تعزير منصوص شرعي يا غير آن است، و تفسير مضيق قوانين جزايي به نفع متهم، همچنان بايد ضمانتاجراي ارتكاب هر نوع جرمِ تعزيري توسط دخترِ نوجوان را برحسب سن، صرفاً اقدامات تأميني و تربيتي يا مجازات نقصانيافتۀ مذكور در اين مواد دانست كه دلالت بر عدم تفاوت بين آنها دارد.
چكيده لاتين :
Girls are children before puberty and then teenagers. In the Islamic Penal Code, if a girl commits Ta'zir before the age of 9, even if she is an adult, she will not be held liable, although they can be considered jurisprudentially deserving of punishment if they have not reached puberty. In Iranian law called it Ta'zir. The guarantee of committing a criminal offense after 9 years to 15 solar years, whether a boy or a girl, even if they are adults and teenagers, is security and educational measures, in which there is no difference between them. If girls commit this after reaching the age of 15, they will be sentenced to the punishment mentioned in Article 89 of the Penal Code, but if boys commit this after reaching the age of 15, if it is still proven They have not reached the age of puberty because the punishment is a branch of criminal responsibility and reaching the age of puberty. They are not sentenced to the punishment mentioned in Article 89 of the Penal Code, which indicates the difference between girls and boys. Considering the application of Ta'zir in Articles 88 and 89 of the Penal Code, which include whether the Ta'zir is prescribed by Shari'a or not, and the narrow interpretation of criminal law in favor of the accused, the guarantee of committing any Ta'zir crime by a teenage girl and the reduced education or punishment mentioned in these articles, which indicates that there is no difference between them.