عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي مراسم شب سال نو در آلمان و چهارشنبه آخرسال در ايران و بررسي آسيب ها و حوادث ناشي از مواد محترقه و پيشگيري از آن
عنوان به زبان ديگر :
A comparative study of New Year's Eve ceremonies in Germany and the last Wednesday of the year in Iran and a study of injuries and accidents caused by incendiary substances and its prevention
پديد آورندگان :
عبدي، حسين فاقد وابستگي , رنج پور، علي دانشگاه علم و صنعت ايران
كليدواژه :
ايران , آلمان , شب سال نو , چهارشنبه آخرسال , مواد محترقه
چكيده فارسي :
اشتراكات فرهنگي بين ملل مختلف هميشه وجود داشته است و يكي از اين آنها بين كشورهاي ايران و آلمان است. مراسم شب سال نو در كشور آلمان كه رسوم آن مشابه شب چهارشنبه آخر سال در ايران است. مشترك ترين قسمت اين دو شب در دو كشور، آتش بازي و استعمال مواد محترقه است كه گاها باعث به وجود آمدن آسيب هايي مي شود. مقاله حاضر به بررسي جوانب اين موضوع و نحوه مديريت پليس دو كشور مي پردازد. مقايسه اي از اين دو مراسم صورت مي گيرد و آمارهاي دو كشور در اين زمينه بيان مي شود. عوامل موثر بيان و سپس تدابير اتخاذ شده در اين مراسم ها مورد بررسي قرار گرفته و با توجه به نتايج موفقيت آميز در ساليان اخير نتيجه گيري هايي صورت گرفته و پيشنهاداتي مطرح شده است.بر اساس بررسي هاي صورت گرفته مي توان گفت؛ نتيجه كلي در اين مورد بدين صورت است كه در وهله اول فرهنگ سازي صحيح و در وهله دوم توليد و پخش مواد محترقه بر اساس اصول استاندارد، دادن آگاهي هاي لازم به دانش آموزان، جوانان و خانواده ها و برپايي اين مراسم ها در مكان هاي عمومي با نظارت خانواده ها و رعايت مسائل امنيتي دركاهش آسيب ها بسياركمك كننده مي باشد. همچنين بايستي از نگاه امنيتي و سخت نسبت به اين مسئله اجتناب كرده و با اقدامات سنجيده و كنترل نامحسوس ضمن مديريت شرايط و جلوگيري از آسيب ها، با كمترين آسيبي اين مراسم ها برگزار شوند.
چكيده لاتين :
Cultural commonalities between different nations have always existed, and one of them is between Iran and Germany. New Year's Eve ceremony in Germany, whose customs are similar to the last Wednesday night of the year in Iran. The most common part of these two nights in the two countries is fireworks and the use of incendiary substances, which sometimes cause injuries.This article examines the aspects of this issue and how to manage the police of the two countries. A comparison of these two ceremonies is made and the statistics of the two countries are expressed in this regard.The effective factors of expression and then the measures taken in these ceremonies have been examined and according to the successful results in recent years, conclusions have been made and suggestions have been made. Based on the studies, it can be said; The general result in this case is that in the first place, the correct culture and in the second place, the production and distribution of incendiary materials based on standard principles, giving the necessary information to students, youth and families and holding these ceremonies in public places. It is very helpful in reducing injuries by monitoring families and observing safety issues. It is also necessary to avoid a security and strict view on this issue and to hold these ceremonies with the least harm by taking measured and intangible control measures while managing the situation and preventing injuries.
عنوان نشريه :
دانش انتظامي آذربايجان شرقي