كليدواژه :
تالاب شادگان , كنوانسيون رامسر , سيماي طبيعي , تهديدات محيط زيستي
چكيده فارسي :
تالاب‌ها از حاصلخيزترين و مولدترين اكوسيستم‌هاي روي زمين هستند و ازنظر تنوع زيستي و معيشت انسان سامانه‌هايي ارزشمند به‌حساب مي‌آيند. اين پيكره‌هاي آبي به‌دليل برخي ويژگي‌ها، جزو مهم‌ترين زيستگاه‌هاي حيات‌وحش هر كشور محسوب مي‌شوند و خدمات متعددي را به انسان عرضه مي‌كنند. بااين‌وجود اين سيستم‌هاي طبيعي باارزش تحت پيامدهاي فزاينده‌اي ازجمله فشار‌هاي انساني، توسعه سكونت‌گاه‌هاي انساني، صنعتي شدن، كشاورزي ناپايدار، گردشگري نابخردانه و بهره‌برداري بيش از حد منابع قرار دارند كه سبب كاهش عملكرد بوم‌شناختي، اقتصادي و محيط‌زيستي آنها شده است. تالاب شادگان يكي از بزرگ‌ترين پيكره‌هاي تالابي كشور با ويژگي‌هاي انحصاري ازنظر تنوع كيفيت آب است. اين تالاب دربرگيرنده هر سه نوع تالاب شيرين، لب‌شور و شور در كشور است كه زيستگاه‌هاي متنوع گياهي و طيف گوناگوني از پرندگان آبزي و جانوران وابسته به آب را در قلمروي خود جاي داده است و خدمات متعددي را به جوامع انساني پيراموني عرضه مي‌كند. در اين مقاله سيماي طبيعي و ويژگي‌هاي محيط‌زيستي اين تالاب ارزشمند در بخش‌هاي اقليم، آب‌شناسي، توپوگرافي، پوشش گياهي، حيات‌وحش، وابستگي‌هاي انساني به خدمات تالاب، مشكلات و تهديدات تالاب شادگان، تدابير و راهكارها بررسي و به تفصيل توضيح داده شده است.
چكيده لاتين :
Wetlands are one of the most fertile and productive ecosystems on earth and are valuable centers for biodiversity and human livelihood, as they are considered biological supermarkets. Also, according to some characteristics, they are considered one of the most important wildlife habitats in any country. In general, today, these valuable systems are under extreme pressure due to human activities, increasing urbanization and industrialization, intensification of agriculture and unwise tourism, and excessive exploitation, reducing their hydrological, economic, and environmental performance. Shadegan wetland is one of the largest wetlands in the country, with exclusive features in terms of water quality diversity. This wetland includes all three types of freshwater, brackish water, and saltwater wetlands in the country, with diverse plant habitats and a diverse range of waterfowl and water-dependent animals in its territory, and offers various services to the surrounding human communities. Therefore, in this article, the natural landscape and environmental characteristics of this valuable wetland in terms of climate, hydrology, topography, vegetation, wildlife, human dependence on services of Shadegan wetland, problems and threats, measures, and the solutions are examined and explained in detail.
