عنوان مقاله :
تاثير زيستگاه بر تجمع عناصر نيكل (Ni) و كادميوم (Cd) در دستگاه گوارش كفال (Chelon auratus and Mugil cephalus) بهعنوان يك ماهي پوسيدهخوار
عنوان به زبان ديگر :
The effect of habitat on the accumulation of nickel (Ni) and cadmium (Cd) in the gastrointestinal tract of mullet
پديد آورندگان :
بخشعلي زاده، شيما دانشگاه گيلان - پژوهشكده حوضه آبي درياي خزر - گروه علوم دريايي، رشت، ايران , رستم زاده ليافويي، عادله دانشگاه تهران - دانشكده منابع طبيعي - گروه شيلات، كرج، ايران , فازيو، فرانسسكو دانشگاه مسينا - دانشكده پولو - گروه دامپزشكي، مسينا، ايتاليا
كليدواژه :
ماهي كفال , Mugil cephalus , Chelon auratus , فلز سنگين , آلودگي , روده , ارزيابي زيستي
چكيده فارسي :
هدف از اين مطالعه ارزيابي تاثير دو محيط مختلف (سواحل درياچه فارو و سواحل جنوب غرب درياي كاسپين) بر ميزان تجمع عناصر نيكل و كادميوم در بافت دستگاه گوارش ماهي كفال به عنوان ماهي دتريت خوار جهت ارزيابي وضعيت زيستگاه ميباشد. مجموعا 49 عدد ماهي كفال از درياچه فاروگونه Mugil cephalus و سواحل ايراني درياي كاسپين گونه Chelon auratus پس از صيد به همراه يخ به آزمايشگاه منتقل شدند. پس از استخراج محتويات دستگاه گوارش، بخش مياني و نزديك به انتهاي دستگاه گوارش جداسازي، هضم و غلظت نيكل و كادميوم آنها توسط دستگاه ICP MS اندازهگيري گرديد. فاكتورهاي محيطي دو منطقه با آناليزهاي چند متغيره مورد بررسي قرار گرفت. اختلاف معني داري در ميزان عناصر مذكور در بخش مياني و نزديك به انتهاي دستگاه گوارش ديده نشد ولي نتايج به دستآمده براي عناصر مذكور در درياچه فارو بهطور قابل توجهي پايينتر از درياي كاسپين بود. تجزيه و تحليل مولفه اصلي حاكي ازكاهش متغيرها به دو مولفه بود كه 89/72% كل تغييرات را به درجه حرارت، شوري، اكسيژن محلول و pH ارتباط داد و آناليز تابع تشخيص نيز صددرصد اختلاف نشان داد كه حاكي از تفاوت زيستگاهي دو منطقه و نمايانگر آثار شرايط محيطي بر تجمع نيكل و كادميوم به عنوان شاخص استرس محيطي ميباشد. لذا نتايج مطالعه مذكور ميتواند اطلاعات خوبي درباره ريسك ارزيابي محيطي ارائه دهد.
چكيده لاتين :
The aim of this study was to evaluate the effect of two different environments (Faroe Lake and Caspian Sea) on the accumulation of nickel and cadmium in gastrointestinal tissue. A total of 49 mullets collected and transported to the laboratory on Lake Faro and the Iranian shores of the Caspian Sea with ice. After extracting the contents of the gastrointestinal tract, the middle and near the end of the gastrointestinal tract were separated, digested and analyzed by ICP MS concentration of nickel and cadmium were measured by ICP MS. Environmental factors of the two regions were examined by multivariate analyzes. There was no significant difference in the concentrations of nickel and cadmium in the middle and near the end of the gastrointestinal tract, but the concentration of mentioned elements in Lake Faro were significantly lower than in the Caspian Sea. The principal component analysis of water parameters demonstrated that the variables were reducedto two components, which related 89. 72% of the total changes to temperature, salinity, dissolved oxygen and ph. Discriminate function analyses also explained 100% difference, which indicates the habitat differences between the two regions and demonstrated the effects of environmental conditions on the accumulation of nickel and cadmium as an indicator of environmental stress. Therefore, the results of this study can be used as a habitat assessment criterion and provide good information about environmental risk assessment.
عنوان نشريه :
توسعه آبزي پروري