كارايي گياه بولاغ اوتي (Nasturtium aquaticum) در پالايش زيستي مواد مغذي پساب پرورش ماهي قزل‌آلاي رنگين‌كمان

Efficiency of Plant Nasturtium aquaticum for Biological Ramoval of the Nutrients of Rainbow Trout Pond Wastewater

براي بررسي روند تصفيه زيستي پساب پرورش ماهي قزل ­آلاي رنگين­ كمان، از يك حوضچه تالابي استفاده شد. بعد از خارج‌سازي گياهان غير از گونه هدف و پوشش كامل از گياه بولاغ­ اوتي (Nasturtium aquaticum) شش ايستگاه انتخاب شدند، كه شامل: چشمه تامين آب، خروجي پرورش ماهي، نقطه ابتداي حوضچه تالابي و سه نقطه متوالي به­ عنوان نقاط سنجش بودند. سپس داده‌هاي به­دست آمده با هم مقايسه و روند صعودي و نزولي تغييرات آنها بررسي ­شدند. ميانگين تاثيرات كاهشي حوضچه پالايش گياهي براي همه پارامترهاي گفته شده به صورت درصد با ايستگاه‌هاي مربوط در اين تحقيق ارزيابي شد. از ميان پارامترها، اكسيژن محلول نوسانات و تاثيرگذاري بيشتر بر روند زيستي پالايش پساب داشته است و ساير پارامترها در همه ايستگاه‌ها يكنواخت يا اختلاف كمي داشتند. نيترات سنجش شده پساب در ايستگاه‌هاي بعد از خروجي كاهش زيادي نداشته ­است، كه علت اين روند بالا بودن نسبي ازت در چشمه و نيز عدم جذب نيترات توسط گياه بود. اثر پالايشي گياهان حوضچه بر نيتريت تحت تاثير غلظت اكسيژن محيط (ثبت شده در ايستگاه‌ها) قرار داشت. آمونياك تحت تاثير گياه پالايي در ايستگاه‌ها نسبت به غلظت آن در خروجي كاهش يافت. دليل بيش‌ترين كارايي حوضچه پالايش در كاهش آمونياك مي‌تواند قدرت جذب آمونياك نسبت به ساير مواد مغذي توسط گونه بولاغ اوتي باشد.

In this study, an indoor fish farm was selected to assess the biological treatment of the waste effluents. The purification lagoon surface was completely grown by target species, Nasturtium aquaticum. Six stations were selected as the water source, the farm outlet, the starting point of outlet water to the lagoon and three next other sampling stations. The averages of many chemical parameters of the stations water were compared and their trends were analyzed. The dissolved oxygen values exhibited the most fluctuations and greatest impact on the biological or chemical process of waste water. The values change of the other parameters at the stations were not great. Nitrate values did not significantly decrease after the farm outlet, which could be due to the relatively high nitrate content of the source, and so the lack of nitrogen absorption ability by the plants. The nitrite content in the experimental lagoon was decreased, but was affected by the ambient oxygen concentration (recorded in the stations). The results showed that measured ammonia values of the other stations of the lagoon were lower than its output concentration at the outlet station because of the influence of plant mass purification. The rate of ammonia reduction in the lagoon appears to have been influenced by the reduction in ambient dissolved oxygen at the latest station. The greater efficiency of the lagoon in the control and reduction of ammonia can be explained by the ability of ammonia to be absorbed by the N. aquaticum species relative to other nutrients.