عنوان مقاله :
فرايند جبران خسارت بزه ديدگان در حقوق كيفري ايران
عنوان به زبان ديگر :
The process of compensating victims in Iranian criminal law
پديد آورندگان :
محمد پور، محيا فاقد وابستگي , سهرابي، ميلاد فاقد وابستگي
كليدواژه :
خسارت , بزه ديدگان , فرايند جبران , حقوق كيفري
چكيده فارسي :
بزه ديده در قوانين كيفري ايران با واژه ي مجني عليه و يا شاكي مورد توجه قانون گذار قرار گرفته است. از اين رو در صورت اثبات رابطه ي عليت عامل زيان بزهكار بايد از او خسارت زدايي نمايد. اما گاهي بزه ديده خود در تكوين پديده ي مجرمانه سهيم است كه در اين صورت بايد توجه به نقشش در وقوع جرم، از او خسارت زدايي شود. متاسفانه حقوق كيفري ايران نقش و سهم بزه ديده را در وقوع جرم، اغلب از موجبات تخفيف مجازات دانسته است و در موارد نادري سهم تان بزه ديده را در فرآيند پديده ي مجرمانه پذيرفته است. پس بنابراين با اين توصيف قوانين كيفري ما در اين زمينه نيازمند اصلاح و تجديدنظر مي باشد. در زمينه ي جبران خسارت مادي بزه ديده، قوانين كيفري ايران چندان متحول نيست. مثلا پرداخت ديه از بيت المال از آن جا كه با تاخير همراه است، مصالح و منافع بزه ديدگان را به خطر مي اندازد و در نتيجه بر اصول عدالت و انصاف خدشه وارد مي سازد. در زمينه ي جبران خسارت معنوي بزه ديدگان قوانين كيفري ما متحول نيست و حتي قانون آيين دادرسي كيفري مصوب 1378، خسارت معنوي را از زمره ي خسارت هاي قابل مطالبه حذف نموده است و اين امر نيز با اصل 171 قانون اساسي و هم چنين ماده 58 قانون مجازات اسلامي در تعارض است .
چكيده لاتين :
The victim has been considered by the legislator in the criminal law of Iran with the word "guilty" or "plaintiff". Therefore, if the causal relationship of the causative agent of the damage is proven, the offender must be compensated. But sometimes the victim contributes to the development of the criminal phenomenon, in which case he should be compensated for his role in the crime. Unfortunately, Iranian criminal law has often considered the role and share of the victim in the commission of a crime as a means of mitigating the punishment, and in rare cases, it has accepted your share of the victim in the process of the criminal phenomenon. Therefore, with this description, our criminal laws in this field need to be amended and revised. In terms of material compensation for the victim, Iran's criminal law has not changed much. For example, paying diyat from the treasury.fkbkf dk skvk kms.
عنوان نشريه :
دانش انتظامي سيستان و بلوچستان
