هدف مطالعه حاضر، مقايسه اثربخشي توانبخشي شناختي و راهبردهاي يادگيري چند حسي بر عملكرد خواندن دانش آموزان دو زبانه داراي اختلال نارساخواني بود.روش پژوهش، نيمه آزمايشي با پيشآزمون، پسآزمون و گروه گواه بود و جامعه آماري آن متشكل از كليه دانش آموزان دبستاني دو زبانه داراي اختلال نارساخواني شهر ميانه در سال تحصيلي 1399-1400 بودند. از بين اين جامعه نمونه به حجم 45 نفر در سه گروه، گروه آزمايش 1 (توانبخشي شناختي)، گروه آزمايش 2 (راهبردهاي يادگيري چند حسي) و گروه گواه با استفاده از روش نمونه گيري تصادفي انتخاب شده، با استفاده از مقياس هوشي وكسلر براي كودكان (1974)، چك ليست نشانگان نارساخواني (1382) و آزمون خواندن و نارساخواني (1387)اقدام به جمع آوري داده ها شد. جهت تجزيه و تحليل داده ها از تحليل كواريانس و آزمون تعقيبي بونفروني استفاده شد. نتايج نشان داد كه بين دو گروه مورد بررسي مداخله توانبخشي شناختي و مداخله راهبردهاي يادگيري چند حسي در عملكرد خواندن تفاوت معني داري وجود دارد (05/0p<). همچنين بين اثربخشي مداخله توانبخشي شناختي و مداخله راهبردهاي يادگيري چند حسي در عملكرد خواندن دانش آموزان دو زبانه داراي اختلال نارساخواني تفاوت معناداري وجود نداشت (05/0
چكيده لاتين :
The aim of this study was to compare the effectiveness of cognitive rehabilitation and multisensory learning strategies on the reading performance of bilingual students with dyslexia. The research method was quasi experimental with pretest, post test and control group. The statistical population of this study included all bilingual primary school students with dyslexia in Miyaneh city in the academic year 2019-2020. Of these, 45 people were selected in three groups: experimental group 1 (cognitive rehabilitation), experimental group 2 (multisensory learning strategies) and control group using random sampling method. The measuring instruments were the revised Wechsler Intelligence Scale for Children (1974), the Dyslexia Syndrome Checklist (2003) and the Reading and Dyslexia Test (2008). Research data were analyzed by analysis of covariance and Bonferroni post hoc test. The results showed that cognitive rehabilitation intervention and intervention of multisensory learning strategies were effective in reading performance (p<0.05). Also, there was no significant difference between the effectiveness of cognitive rehabilitation intervention and the intervention of multisensory learning strategies in the reading performance of bilingual students with dyslexia (p<0.05). Therefore, both cognitive rehabilitation intervention and multisensory learning strategies intervention can be used to improve the reading performance of bilingual students with dyslexia.