عنوان مقاله :
بررسي قانوني اجزاي لوازم آرايشي سياه رنگ چشمي بر اساس ادعاي برچسب و مطابقت با استانداردهاي اروپايي
عنوان به زبان ديگر :
Evaluating the logical aspects of the ingredients of black eye cosmetics based on the label claims and compliance with European standards
پديد آورندگان :
بزاز ديلمقاني، آراز دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده داروسازي - كميته تحقيقات دانشجويي، تبريز، ايران , افشارمقدم، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي تبريز - مركز تحقيقات ايمني غذا و دارو، تبريز، ايران , منجم زاده، فرناز دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده داروسازي - مركز تحقيقات ايمني غذا و دارو - گروه كنترل دارو و غذا، تبريز، ايران
كليدواژه :
چشم , محصولات آرايشي , ادعاي برچسب , استانداردهاي اروپايي
چكيده فارسي :
لوازم آرايشي كه در ناحيه اطراف چشم مورد استفاده قرار مي‌گيرند، به دليل حساس‌بودن ناحيه و بالابودن احتمال انتقال آلودگي و خطرات ناشي از آن، اهميت ويژه‌اي دارد و رعايت نكات ايمني در اين محصولات بايد نسبت به سايرين بيشتر و دقيق‌تر باشد. بر اين اساس در اين مطالعه به بررسي كيفي ادعاي برچسب درخصوص محتويات چندين نمونه موجود در ايران پرداخته شده است. بررسي‌هاي قانوني اجزاي محتويات براساس استانداردهاي اروپا انجام گرفته شده است. در اين مطالعه، 14 نمونه لوازم آرايشي شامل نمونه ريمل، نمونه خط چشم و نمونه مداد بررسي شده است كه پس از تهيه ليستي از تمام اجزاي تشكيل‌دهنده هركدام از نمونه‌ها و ارائه آن‌ها در جداول، هر جزء با استفاده از سايت CosIng مورد بررسي قرار گرفت. نقش اجزا و موارد مصرف و محدوده مجاز يا غيرمجازبودن هر كدام ثبت و بررسي شد. در محصولات مورد بررسي، نقش اجزا و عملكرد آن‌ها در محصول موردنظر مطابقت داشت و مورد ممنوعه‌اي مشخص نشد.
چكيده لاتين :
Cosmetics used in the eyes are of special importance due to the sensitivity of this area and the high probability of transmission of different contaminations and its dangers. Thus safety issues should be considered more tightly. Accordingly, this study qualitatively, examines the label claim regarding the contents of several domestic and foreign products available in the Iran`s market. Legal aspects were carried out in accordance with European standards. In this study, 14 samples of eye cosmetic products, including mascara sample, eyeliner sample and pencil sample were examined. After preparing a list of all the components of each sample and presenting them in the tables, each component was evaluate individually according to CosIng site.
Finally the role of components and limitations if any and the range of permissible or unauthorized concentration of each were recorded and discussed. In the studied products, the role of components and their performance in the product were consistent and no prohibited item was identified.
عنوان نشريه :
پوست و زيبايي
