عنوان مقاله :
ارزيابي شدت روشنايي در فضاهاي اداري و ارائه راهكار مداخله گرانه براي كاهش خيرگي در آنها (مورد پژوهي: يك ساختمان اداري در تهران)
عنوان به زبان ديگر :
Assessing the intensity of lighting in office spaces and provide an interventional Solution to reduce glare (Case study: An office building in Tehran)
پديد آورندگان :
خطيبي، اشكان دانشگاه آزاد اسلامي واحد زنجان - گروه معماري، زنجان، ايران , شهبازي، مجيد دانشگاه آزاد اسلامي واحد زنجان - گروه معماري، زنجان، ايران , ترابي، زهره دانشگاه آزاد اسلامي واحد زنجان - گروه معماري، زنجان، ايران
كليدواژه :
خيره گي نور , شدت روشنايي , محيط اداري , سلامت بينايي , نماي متحرك
چكيده فارسي :
روشنايي يكي از عوامل فيزيكي محيطهاي كاري است كه در حفاظت سلامت بينايي و جلوگيري از حوادث ناشي از كار نقش مهمي ايفا مينمايد. پژوهش حاضر باهدف بهينهسازي نور روز دريافتي و مطلوبيت روشنايي فضاهاي اداري به ارزيابي وضعيت روشنايي اتاقهاي يك ساختمان اداري چهار طبقه در تهران ميپردازد. اين تحقيق كه يك مطالعه كاربردي است، در مقطع زماني سهماهه بر روي كاركنان ساختمان مذكور انجامشده است. روش پژوهش تركيبي از روش تحليلي همراه با بهرهگيري از شبيهسازي و مدلسازي نرمافزاري است. در بخش ميداني همزمان با نظرسنجي از كاركنان، شدت روشنايي محيط مورد مطالعه در شرايط واقعي با استفاده از دستگاه نورسنج اندازهگيري شده است. نتايج ارزيابيهاي ميداني و نظرسنجيها نشان ميدهد در برخي از اتاقهاي اين ساختمان شدت روشنايي موضعي از مقادير استاندارد پيشنهادشده، بيشتر است و اين امر سبب نارضايتي كاربران از وضعيت روشنايي و آسايش بصري شده است. راهكار پيشنهادي نويسندگان بهكارگيري سيستم نماي متحرك در فضاها براي استفاده بهينه از نور روز و كارآمد سازي روشنايي در فضاي داخلي است. اين سيستم باقابليت كنترل ميزان نور دريافتي و تنظيم خيرگي نور در محيط، آسيبهاي بينايي ناشي از غير استاندارد بودن روشنايي محيط را كاهش ميدهد. در اين روند با استفاده از يافتههاي حاصل از مدلسازي فضا در نرمافزار راينو و افزونه ديوا، تكنولوژي موجود در كشور براي طراحي يك نماي متحرك كاربردي به كار گرفته شد. نتايج نشان ميدهد كه اعمال يك پوسته پاسخگو در برابر متغير مشخص (نور خورشيد)، امكان كنترل نور ورودي به داخل ساختمان را بر اساس تغيير فصول فراهم نموده و ميزان خيرگي (DGP) را در ارزيابيهاي سالانه (پويا) فضا به مقدار قابلتوجهي كاهش ميدهد.
چكيده لاتين :
Lighting is one of the physical factors of work environments that play an important role in protecting visual health and preventing work-related accidents. The current study aims to optimize the received daylight and the desirability of office space lighting to evaluate the lighting status of the rooms of a four-storey office building in Tehran. This research, which is an applied study, has been conducted on the employees of the mentioned building in a quarterly period. The research method is a combination of analytical method with the use of software simulation and modeling. In the field section, at the same time with the staff survey, the brightness of the study environment in real conditions was measured using a light meter. The results of field assessments and surveys show that in more than half of the rooms of this building, the local light intensity is higher than the recommended standard values and this has caused users to be dissatisfied with the lighting situation and visual comfort. The authors' suggested solution is to use a kinetic façade system to make optimal use of daylight and efficient lighting in the interior. This system reduces the visual damage caused by non-standard ambient lighting by controlling the amount of light received and adjusting the glare of the light in the environment. In this process, using the findings of space modeling in Rhino software and Diva plugin, the existing technology in the country was used to design a functional kinetic façade. The results show that the application of a shell responsive to a particular variable (daylight), the possibility of controlling the light entering the building based on the change as a result of the application and the degree of glare (DGP) for annual analysis reliably.
عنوان نشريه :
معماري و شهرسازي پايدار