تطبيق مضامين اخلاقي و تربيتي در قرآن و شعر در دوران حاكميت آل بويه و مغولان (اشعار شريف المرتضي و اوحدي مراغه اي)

Application of moral and educational themes in the Qur'an and poetry during the reign of Al-Buwayh and the Mongols (Poems of Sharif Al-Murtada and Ouhadi Maraghei)

در فرهنگ اسلامي، قرآن به عنوان كتاب آسماني يكي از مهم‌ترين منابع اخلاقي و تربيتي است. به همين دليل از سوي بسياري از هنرمندان و شعرا در دوره­ هاي تاريخي به­ عنوان يك منبع غني استفاده شده است. از سوي ديگر هنر شعرسرايي نيز در ادوار گذشته و حال به ­مثابۀ ابزاري كارآمد، در اختيار شاعران بوده است. همواره آن را وسيلۀ انتقال افكار و عقايد و انديشۀ خلاق و هوشمندانۀ خود در رفع مشكلات و موانع و چالش ­هاي گوناگون مي‌دانستند و با توجه به شرايط جامعه و مخاطبين آن، نقاب از رخ انديشه بر مي ­داشتند و راهكار مناسب را به جامعه هديه مي‌كردند. بر همين اساس پژوهش حاضر به بررسي اشعار تعليمي و تربيتي دو شاعر بزرگ شريف المرتضي و اوحدي مراغه ­­اي پرداخته است. شعر اين شاعران نيز متأثر از دو دوران حاكميت مغولان و آل ­بويه است. در دوران آل­ بويه و مغولان براي شاعران و اهل علم ارزش خاصي قائل بودند. در دوران اوحدي مراغه ­اي ارزش عرفان و تصوف در ايران به اوج خود رسيده است. پژوهش حاضر به روش توصيفي تحليلي و با تكيه بر داده­هاي منابع كتابخانه­اي به رشتۀ تحرير درآمده است. از نتايج اين پژوهش چنين برمي­آيد كه اشعار اين شاعران دربردارندۀ معاني و مضامين والاي اخلاقي و تربيتي و اجتماعي هستند كه جوامع امروزي هم مي­توانند از آن­ها الگو بگيرند. اهداف پژوهش بازشناسي مضامين اخلاقي و تربيتي در قرآن و شعر در دوران حاكميت آل­بويه و مغولان. مطالعه مضامين اخلاقي و تربيتي در آثار شريف مرتضي و اوحدي مراغه ­اي. سؤالات پژوهش مضامين اخلاقي و تربيتي چه جايگاهي در قرآن و شعر دورۀ آل ­بويه و مغولان دارند؟ مضامين اخلاقي و تربيتي چه جايگاهي در آثار شريف مرتضي و اوحدي مراغه ­اي داشته است؟

In general, poetry has been and is in the hands of poets in the past and present as an effective tool. They have always considered it as a means of transmitting their creative and intelligent thoughts and ideas in solving various problems, obstacles and challenges. كردن. Accordingly, the present study examines the educational poems of two great poets, Sharif Al-Morteza and Ouhadi Maraghei. The poetry of these poets is also influenced by the two periods of Mongol and Abbasid rule. Of course, it should be said that in the Abbasid era, poets and scholars were given special value. During the Maraghei monotheism, the value of mysticism and Sufism in Iran reached its peak. The results of this study show that the poems of these poets contain high moral, educational and social meanings and themes that can be modeled on in today's societies. Another point is that the common cultural exchange in the upbringing and education of human beings based on Islamic teachings and moral and educational themes and the biography of the prophets has always been considered by these poets that will never take on an old color and the audience can use it in any era.