بررسي طرح‌واره‌هاي حركتي در اشعار فروغ فرخزاد

An Investigation of Movement Schema in Forough Farrokhzad’s Poems

طرح‌واره‌ها تصويرهاي ذهني‌ انسان از تجربيات خاصّ بدنمند او هستند كه سبب درك مفاهيم انتزاعي مي‌شوند. پژوهش حاضر با هدف معرّفي مفهوم طرح‌واره‌هاي حركتي، بر آن است نقش طرح‌واره‌هاي مورد نظر را در انتقال مضامين شعر فروغ فرّخزاد مشخّص سازد. اهميت انجام پژوهش‌هايي از اين دست، استفاده از نظريه‌هاي مطرح زبان‌شناسي در مطالعات ادبي است. پژوهش درصدد يافتن پاسخي براي اين پرسش است كه در اشعار فروغ چه مفاهيمي از طريق طرح‌واره‌هاي حركتي امكان وقوع يافته‌اند. داده‌هاي پژوهش به روش اسنادي از مجموعة اشعار فروغ فرّخزاد گردآوري شده‌ و به روش توصيفي-تحليلي مورد بررسي قرار گرفته‌اند. نتايج تحقيق نشان مي‌دهد طرح‌واره‌هاي حركتي در شعر فروغ فرّخزاد به مضامين «تنهايي»، «نااميدي و اندوه»، «اجتناب و پرهيز از گناه»، «توصيف عشق زميني و مادّي»، «ميل به نوجويي و تكاپو»، «توصيف كج‌روي‌ها و ناهنجاري‌هاي اجتماعي»، «يادآوري و از ياد بردن گذشته» و «مرگ‌انديشي» دلالت مي‌كنند.

Schemata are mental images taken from one's embodied experiments and based on which concepts are abstracted. The present article aims at introducing movement schema in Forough Farrokhzad's poems. Meanwhile, it tries to Specify the role such schemas in conveying the themes of the poet’s poetry. The application of theoretical linguistics issues in literary criticism makes such research significant. The body of the data has been gathered by attributive method. Then the data has been studied with descriptive-analytical method. The findings of the research revealed that movement schema in Forough Farrokhzad’s poems convey some meanings such as 'loneliness', 'frustration', 'refusing guilt', 'description of love' and 'desire for change', 'description of social deviations and anomalies' remembering and forgetting the past' and 'thinking about death'.