نقش ديوان دعاوي ايران – ايالات متحده در توسعه حقوق معاهدات (مقاله علمي وزارت علوم)

The Role of the Iran - United States Claims Tribunal (IUSCT) in the Development of Law of Treaties

ديوان دعاوي ايران – ايالات متحده، به عنوان يك نهاد داوري موردي بين المللي، در راستاي صلاحيت موضوعي اعطايي، ركن شايسته رسيدگي به اختلاف هاي في مابين ايران و ايالات متحده در خصوص تفسير يا چگونگي اجراي هريك از مقررات بيانيه هاي الجزاير است. از آنجا كه «تفسير»، واسط قاعده و واقعه است، ازاين رو ديوان براي تفسير، مجاز است تا براي اتصال صحيح قاعده به واقعه، به اصول كلي حقوقي، عرف و تعهدات ضمني نيز متوسل شود. در اين زمينه ديوان تلاش كرد تا در چارچوب قواعد و مقررات حقوق بين الملل معاهدات، با ايجاد رويه قضايي منسجم حكم صادر كند؛ احكامي كه سبب افزايش انگيزه دولت هاي ايران و ايالات متحده، براي تبعيت از اصول و قواعد حقوق بين الملل معاهدات شود. اين مقاله بر آن است تا با تجزيه وتحليل آراي صادره از سوي ديوان، توسعه و تعميم رويه و عملكرد ديوان در اعمال اين اقدام ها را مورد بررسي و مداقه قرار دهد.

Settling the disputes between Iran and the United States regarding the interpretation and enforcement, the Algiers declarations is within the competence of the IranUnited States Claims Tribunal (the Tribunal) as an international ad hoc arbitration institution. Interpretation is the intermediary between a legal rule and the event to which it is applied. As such, in order to correctly connect the rule to the event, the Tribunal is allowed to resort to general principles of law, custom and implied obligations. In this regard, the Tribunal has attempted to issue awards that establish a coherent case law within the framework of the international law of treaties. Such decisions motivate the governments of Iran and the United States to adhere to the principles and rules of the international law of treaties. This paper intends to study how the law of treaties has been develped by the awards of the Tribunal.