تاثير تمرينات اكستنسوري مكنزي و ارتز پنوماتيك كمري لگني بر درد و ناتواني افراد داراي كمر دردمزمن

The effect of McKenzie-based treatment and Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis on pain and disability in patients with low back pain

كمردرد يكي از شايع‌ترين درد‌ها است كه حدود 80 درصد افراد در طول زندگي آن را تجربه مي‌كنند. سالانه ميليون‌‌ها دلار جهت درمان كمردرد مزمن هزينه مي‌شود، بنابراين درمان مناسب و به‌موقع آن ضروري مي‌باشد. مطالعه حاضر با هدف تعيين تاثير تمرينات مكنزي و ارتز پنوماتيك كمري لگني بر درد و ناتواني افراد داراي كمردرد مزمن انجام شد. مواد و روش‌ها: در اين كارآزمايي باليني،27 بيمار دچار كمردرد مزمن كه به كيلينيك شهيد ادبيان كرمانشاه در سال 1397 مراجعه كرده بودند به روش در دسترس وارد مطالعه شده و به صورت تصادفي ساده به يكي از گروه‌هاي مطالعه، شامل گروه تمرينات همزمان مكنزي و ارتز پنوماتيك كمري لگني، گروه تمرينات مكنزي، و گروه كنترل تخصيص يافتند. يافته‌ها: در هر دو گروه تمرينات مكنزي، و تمرينات مكنزي همراه با ارتز پنوماتيك كمري- لگني، درد و ناتواني به‌طور معناداري كاهش يافت. اگرچه مداخله در گروهي كه تمرينات مكنزي را همراه با ارتز پنوماتيك كمري-لگني دريافت كردند، منجر به كاهش بيشتر درد و ناتواني به نسبت گروه تمرينات مكنزي، شده بود، اما اختلاف دو گروه از نظر ميزان كاهش درد، از نظر آماري معنادار(0/05>p) بود ولي از نظر ميزان كاهش ناتواني، معنادار نبود. نتيجه‌گيري: ارتز پنوماتيك كمري- لگني همراه با مكنزي به طور موثرتري ميزان درد و ناتواني افراد داراي كمردرد مزمن را كاهش داد، لذا استفاده‌ي هم زمان اين مداخلات درماني در اين افراد توصيه مي‌گردد

Low back pain is one of the most common pains that about 80% of people experience in their lifetime. Millions of dollars are spent annually on the treatment of chronic low back pain, so proper and timely treatment is essential. This study aimed to determine the effect of McKenziebased and Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis on pain and disability in patients with chronic low back pain. Materials & methods: In this clinical trial, 27 patients with chronic low back pain who referred to the clinic of Shahid Adabian in Kermanshah in 2018 were included in the study by convenience sampling method and were randomly assigned to one of the study groups, which included the McKenzie-based group with Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis, the McKenzie-based group, and the control group. Results: In both McKenzie-based and McKenzie-based groups with Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis, pain and disability were significantly reduced. Although the intervention in the McKenzie-based group receiving Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis resulted in a further reduction in pain and disability compared to the McKenzie-based group, the difference between the two groups in terms of pain relief was statistically significant (P< 0.05) but it was not significant in terms of the reduction of disability. Conclusions: The Pneumatic Lumbar Unloading Orthosis with McKenzie-based reduced the pain and disability of people with chronic low back pain more effectively, so the simultaneous use of these therapeutic interventions in these people is recommended.