فرايند تكوين «خير كبير» (خوانشي تمدني از آيه ي «سنبله» در قرآن كريم)

The process of formation of the "Great Good"(Civilized reading of the verse "Sunboleh" in the Holy Quran)

تمدن داراي معناي هنجاري است و يكي از عناصر آن امر هنجاري، وجود متراكم نيكي ها، معروف ها، و خيرها در فرايند تمدني است. اينكه چه «خير»ي مي تواند در تراز يك تمدن ظاهر شود و در صورتبندي تمدن نيز نقش ايفا كند و اينكه زايش «خير تمدني» چه ساز و كاري را طي ميكند و خير خرد چگونه تبديل به خير كلان اجتماعي ميشود، سوال مركزي اين مقاله است. در اين مقاله نه به همه ي ابعاد تمدني «خير»، بلكه صرفا به خوانشي تمدني از عنصر «خير» پرداخته شده است تا با استفاده از آيه «سنبله» در قرآن، فرايند بزرگشدگي و كلان بودگي خير را در مقياس يك جامعه و يا تمدن معلوم كند و از منظر الهياتي بر اين آموزه تاكيد نمايد كه عنصر «في الله» يا «في سبيل الله» بودن هر چند در نگاه اوليه يك امر الهياتي و سلوكي به نظر ميرسد، ليكن در معناي اجتماعي و تمدني ميتواند كاركردهاي بزرگ تمدني داشته باشد و يك خير كوچك را در سطح يك تمدن اثربخش سازد.هدف از اين سير الهياتي اجتماعي و الهياتي تمدني در مقاله، تبيين مكانيسم كلان شدگي پديده هاي اجتماعي از يك سو، و بيان آثار عناصر الهياتي در عرصه هاي اجتماعي از سوي ديگر است. در اين مقاله براي رسيدن به چنين هدفي بر يك آيه از غرر آيات قرآني تاكيد و تمركز شده است تا بتوان با خوانشي تمدني و سيستماتيك از يك آيه، فرايند تمدني را از منظر الهيات اسلامي نشان داد و آن را در برنامه هاي تمدني جهان اسلام توصيه نمود

Civilization has a normative meaning and one of its elements is the norm, the dense existence of goodness, fame, and goodness in the process of civilization. The central question of this article is what "good" can appear at the level of a civilization and play a role in the formation of civilization, and what mechanism underlies the birth of "civilized good" and how the micro-good becomes the social good. In this article, not all the dimensions of "good" civilization are discussed, but only a civilized reading of the "good" element has been focused in order to use the verse "Sunboleh" in the Qur'an to determine the process of goodness on the scale of a society or civilization. Also, from a theological point of view it emphasizes the doctrine that the element of being "in the name of God" or "on the way of God", although at first glance it seems a theological and behavioral matter, but in the social and civilized sense it can have great functions of civilization, which can make a small good effective at the level of a civilization. The purpose of this theological-social and theological-civilization course in the article is to explain the mechanism of generalization of social phenomena on the one hand, and to express the effects of theological elements in social fields on the other. In order to achieve such a goal, this article emphasizes and focuses on a verse from the Qur'anic verses so that a civilized and systematic reading of a verse can show the process of civilization from the perspective of Islamic theology and recommend it in the civilization plans of the Islamic world.