ويژگي‌هاي ساختاري و موضوعي آثار هاكوپ هوناتانيان، نقاش ناشناس دربار ناصرالدين‌شاه (پيش و پس از مهاجرت به ايران)

هدف از انجام اين پژوهش، مطالعه آثار هاكوپ هوناتانيان نقاش ناشناس دوره ناصرالدين‌شاه قاجار، از ديدگاه موضوع و ساختار بود. برخلاف باور عمده ي پژوهشگران هنري، پس از مرگ صنيع‌الملك، كمال الملك نقاش باشي دربار ناصري نبوده است بلكه هاكوپ هوناتانيان نقاش ارمني، پس از مهاجرت به ايران عنوان نقاش باشي دربار را از آن خود كرد. در اين مقاله تلاش شد تا با استفاده از روش توصيفي- تحليلي علاوه بر معرفي هاكوپ هوناتانيان، تحليلي بر آثار وي انجام شود تا ضمن يافتن پاسخي مناسب براي فرضيه تحقيق مبني بر وجود يا عدم وجود عناصر جديد در آثار وي، تأثير عناصر مربوط بر نقاشي اين دوره نيز مورد نقد و بررسي قرار گيرد. به لحاظ ساختارشناسي، وجود عناصري نو مانند نقاشي از شخص شاه در طبيعت و استفاده از سلاح جنگي براي نمايش قدرت مشاهده شد و به لحاظ موضوعي بعد از مهاجرت، آثار ايشان در موضوعات درباري و مذهبي گسترش يافت. اين موضوع احتمالاً نشان مي دهد كه هاكوپ هوناتانيان با وجود آن كه يك نقاش غير ايراني است، براي ارائه آثار خود، علاوه بر توجه به فرهنگ آن زمان براي آفرينش اثر با استقلال فكري، عناصر بصري جديدي را در نقاشي‌هاي خود خلق كرده است.