شماره ركورد :
1315943
عنوان مقاله :
چگونگي بكارگيري دسته‌هاي واژگاني توسط نويسندگان انگليسي‌زبان در رشتۀ زبان‌شناسي كاربردي: پژوهشي پيكره‌اي
پديد آورندگان :
حسن‌زاده ، محمد دانشگاه ولي عصر رفسنجان , تمله ، حديث دانشگاه لايدن
از صفحه :
541
تا صفحه :
569
كليدواژه :
دسته‌هاي واژگاني , پيكره , بحث , نگارش دانشگاهي , نويسندگان انگليسي‌زبان
چكيده فارسي :
پژوهش هاي مرتبط با دسته هاي واژگاني اخيراً در رأس مطالعات پيكره اي قرار گرفته اند. پژوهش هاي پيشين پيكره اي در پيوند با بررسي دسته هاي واژگاني در نوشتار نويسندگان انگليسي زبان، گاه به نتايج متناقضي دربارۀ فراواني و تقسيم بندي كاركرد اين توالي ها دست يافته اند. با اين حال، هيچ مطالعه اي تا به امروز، به بررسي دسته هاي واژگاني در بخش «بحث» مقالاتي كه صرفاً نويسندگان انگليسي زبان به نگارش درآورده اند، نپرداخته است. پژوهش كنوني با بررسي فراواني، ساختار و كاركرد توالي هاي واژگاني چهاركلمه اي تلاش كرده تا اين شكاف را برطرف كند. دادۀ مورد بررسي در اين پژوهش از بخش «بحث» مقالات نويسندگان انگليسي زبان به دست آمد. تمامي اين مقالات از پنج مجلۀ ممتاز بين المللي در رشتۀ زبان شناسي كاربردي استخراج گرديد. درنهايت، پيكره اي متشكل از بيش از سيصد هزار واژه گردآوري شد. با بهره گيري از نرم افزار AntConc همه دسته هاي چهاركلمه اي، با فراواني ده و دامنۀ پنج استخراج شد. يافته هاي به دست آمده نشان داد كه دسته هاي واژگاني در پيكرۀ بررسي شده فراواني بالايي داشتند. در رابطه با تقسيم بندي ساختاري دسته هاي واژگاني، نتايج حاكي از آن بود كه دسته هاي عبارتي فراواني بيشتري نسبت به دسته هاي ساختاري داشته اند. همچنين، يافته ها نشان داد كه به لحاظ كاركرد از دسته هاي ارجاعي به وفور بهره گيري شده است. افزون بر اين، دسته هاي حالتي و گفتمان پردازها  پس از دسته هاي ارجاعي، به ترتيب بيشترين فراواني را داشتند. در پايان آموزه هاي اين پژوهش براي نويسندگان غير انگليسي زبان و دوره هاي تحصيلات تكميلي دانشگاه ها در پيوند با بكارگيري دسته هاي واژگاني در نگارش دانشگاهي بيان شده است.
عنوان نشريه :
جستارهاي زباني
عنوان نشريه :
جستارهاي زباني
لينک به اين مدرک :
بازگشت