نگاهي به تصحيح تاريخ بيهق: (دكتر سلمان ساكت، ميراث مكتوب، 1400)

كتاب تاريخ بيهق تاليف ابوالحسن علي بن زيد بيهقي يكي از منابع مهم تاريخ‌نگاري شهري است كه موضوع آن به جغرافياي تاريخي بيهق اختصاص دارد و در زمرۀ كهن‌ترين كتابهاي تاريخ محلي به زبان فارسي به شمار مي‌رود. بخش عمدۀ اين كتاب منحصر است به معرفي بزرگان علم و ادب و سياست كه به شهر بيهق و خاندانهاي برجستۀ آن از جمله سادات منسوبند. تاريخ بيهق در مقايسه با ديگر تاريخهاي محلي جايگاه ويژه‌اي دارد چرا كه از يك سو شرح حال نامداران و علماي ديني را در بر دارد و از سوي ديگر تذكره‌اي است دربارۀ شاعران و اديبان ناحيۀ بيهق. همچنين آگاهيهاي ارزشمند و گاه منحصر به فردي دربارۀ دولتمردان و فقيهان و طبيبان و منجمان و رياضيدانان اين منطقه و نيز مدارس، كتابخانه‌ها، خانقاهها، محله‌ها و روستاهاي وابسته به شهر بيهق ارائه داده است. اهميّت اين اثر سبب شده است تا استادان بنامي همچون احمد بهمنيار و سيّد كليم‌الله حسيني قاري آن را تصحيح و منتشر كنند و استاد يوسف الهادي آن را به عربي ترجمه و به دست انتشار بسپارد. در اواخر سال 1400 تصحيح جديدي از اين اثر به كوشش سلمان ساكت، عضو هيات علمي دانشگاه فردوسي مشهد عرضه شده كه نسبت به دو تصحيح پيشين مزيتهاي قابل توجهي دارد. در اين جستار ويژگيهاي تصحيح جديد بررسي و پيشنهادهايي در جهت تكميل كار ارائه شده است.