تحليل رابطۀ ساختاري هفت‌پيكر با نگاره‌هاي گنبد‌هاي زرد و سبز و سرخ هفت‌پيكر از نسخۀ مصوّر خمسۀ نظامي موجود در مدرسۀ ‌عالي شهيد مطهري

سه نگارۀ مربوط به گنبدهاي زرد و سبز و سرخ در منظومۀ هفت پيكر از نسخۀ خطي مصور خمسۀ نظامي موجود در كتابخانۀ مدرسۀ‌ عالي‌ شهيد مطهري، چنان به يكديگر شبيهند كه به‌صورت برگردان يكديگر ديده مي‌شوند. هدف اين پژوهش آن است كه علت اين شباهت را در ارتباط با متن منظومه نشان دهد. در روش نقد ساختارگرايانه، منظومۀ داستاني هفت پيكر، از واحد روايي واحدي برخوردار است كه اين ساختار روايي واحد، در كل منظومه به‌ويژه هفت‌ گنبد تكرار مي‌شود و اين واحد روايي تكرارشونده، حامل پيام داستان هفت پيكر، يعني بن‌مايۀ آزمون و تكامل معنوي بهرام گور است. با فرض اين كه تكرار ساختار نگاره‌ها و مشابهت ساختاري آن‌ها با تكرار بن‌مايۀ داستان در ساختار واحد متن هفت پيكر، ارتباط دارد، اجزاي نگاره‌هاي مذكور با شاخصه‌هاي ساختاري منظومۀ هفت پيكر در داستان‌هاي هفت گنبد، مطابقت داده مي‌شود و ارتباط نگاره‌هاي مربوط به گنبدهاي زرد و سبز و سرخ در نسخۀ مذكور با مفهوم داستاني منظومۀ، به روش توصيفي- تحليلي بررسي مي‌گردد، تا به چرايي مشابهت در ساختار اين نگاره‌ها و منظور نگارگر از اين طراحي پي ببرد و نتيجه مي‌گيرد، نگارگر با وقوف به پيام منظومه، هم در جهت انتقال پيام منظومه و تاكيد بر آن، اين نگاره‌ها را مشابه طراحي نموده و هم براي نشان دادن عظمت دربار صفوي، مقطع آغازين هر گنبد را در سه نگاره، تكرار كرده تا شوكت دربار را تصوير نمايد.