تحليل فمينيستي تفسير كتاب مقدس با استفاده از الگوي هرمنوتيكي شوسلر فيورنزا

اليزابت شوسلر فيورنزا از متألهان فمينيست است. او ضمن تعهد به اصول مسيحي با ارائۀ الگوي هفت‌گانۀ هرمنوتيكي خود، يعني هرمنوتيك تجربه، سلطه، سوءظن، سنجش و ارزيابي انتقادي، تجسم خلاقانه، خاطره و بازسازي و نيز تغيير و صيرورت درصدد تأويلي متفاوت از متن مقدس است. او با هرمنوتيكِ سوءظن در خوانش مردمحور متن مقدس ترديد ايجاد مي‌كند. وي سپس ويژگي‌هاي زباني و دستوري متنِ زن‌ستيز را آشكار و سعي مي‌كند تا نوشته‌هاي دگرگون‌شده را به حالت نخستين بازگرداند. فيورنزا همچنين با «هرمنوتيك اعلان» آشكار مي‌سازد كه چه واقعياتي حذف و تحريف يا دچار تغيير شده‌اند. در ادامه با «هرمنوتيك يادآوري» تمام گذشتۀ قابل‌استفادۀ زنان غايب را روايت‌ مي‌كند تا در نهايت، با توسل به «هرمنوتيك تجسم و بازسازي» به خلاقيت و نوفهمي در الاهيات فمينيستي دست يابد. فيورنزا در لابه‌لاي هرمنوتيك هفت‌گانۀ خود، بحث ضرورتِ گذار از مفهوم كهن‌الگويي به الگوي آغازين را مطرح مي‌كند تا از متن مقدس و تفسيرهاي آن ثبات‌زدايي كند و بدين ترتيب امكان تفسيرهاي جديد را فراهم كند. اين مقاله با روش توصيفي‌تحليلي و با تكيه بر روش انتقادي، ضمن پرداختن به الگوي هرمنوتيكي تأكيد دارد كه براي بازآفريني و دگرگوني الاهيات زنانه‌نگر رهايي‌بخش، بايد در كنار عوامل جنسيتي متني، به عوامل چندجانبۀ فرامتني نيز توجه كرد. همچنين بايد «مجموعۀ سيستم سلطه‌محور» را در تمام ابعاد هرم قدرت در نظر گرفت. علاوه بر آن، ضروري است هم‌زمان با ساختارشكني، به بازسازي بلاغي نيز توجه نشان داد تا بتوان زنان را از «هوشياري كاذب»ي كه سلطۀ مردسالاري آن را در بطن متن مردمحور مقبوليت بخشيده و به‌نوعي دروني‌سازي كرده است، آگاه كرد تا بتوانند در راستاي مبارزه براي رهايي از آن تلاش كنند.