نوربرت الياس، جامعه‌شناسي ورزش، متمدن‌شدن، تغييرات اجتماعي اروپا، ورزش

Nobert Elias: sport and the process of European civilization

اين مقاله به واكاوي انديشه‌هاي «نوربرت الياس» در زمينه نقش و كاركرد ورزش در تحولات و تغييرات اروپا مي‌پردازد. «الياس» يكي از پيشقراولان حوزه جامعهشناسي ورزش بر آن است كه «ورزش» كليد شناخت جوامع و ابزاري جهت تحليل فرهنگ و ساختارهاي حاكم بر جامعه است. او ورزش را محملي براي خويشتنداري و تعديل خشونتها در راستاي تغييرات اجتماعي و فرايند متمدنشدن مي‌پنداشت. سؤال اساسي اين مطالعه ناظر بر اين است كه آيا ورزش در تغييرات و تحولات اجتماعي و فرهنگي اروپا در راستاي متمدن شدن نقش داشته است؟ در اين مقاله از روش تحقيق تاريخي ـ اسنادي و فن كتابخانه جهت گردآوري مطالب استفاده شده، به‌طوري كه نخست به تشريح زندگي و كاربست نظريات اجتماعي اين جامعهشناس كه در پي ارائهي الگويي جهت كشف علل تغيير و تحول در رفتار اروپائيان و چگونگي پيدايش تمدن مدرن غرب بوده، پرداخته شده و نقش ورزش و بازيها در اين وادي تبيين شده است. سپس نيمنگاهي به بنمايههاي آراء الياس در جامعهشناسي ورزش انداخته شده و ديدگاه مثبت وي به ورزش و بازيها مورد واكاوي قرار گرفته است. آنگاه به تحليل كاركردهاي ورزش از چشمانداز وي كه ورزش را فراتر از ورزش و يكي از شاخص‌هاي تأثيرگذار در تغييرات اروپا مي‌پنداشت، پرداخته شده است. در اين مقاله همچنين به تشريح بازي و مدل‌هاي آن بهعنوان يك فرايند اجتماعي مبادرت شده، زيرا كه الياس، جهان را به يك بازي بزرگ تشبيه كرده و بر آن بود كه بازي و مدلهاي آن ناظر بر حيات اجتماعي و تشكيلدهندهي روابط انساني و موتور تحركه تغييرات اجتماعي هستند. سرانجام در بخش پاياني اين نوشتار، سير تحول اين پديده و روند دگرديسي آن از بازيهاي سنتي و خشن به ورزشهاي مدرن و صلحآميز مورد تحليل قرار گرفته است. فرايندي كه در آن ورزش بر الگوهاي رفتاري اروپائيان تأثير گذاشته و فرايند «ورزشيشدن» را در جامعه فراگير كرده تا بستر را براي ايجاد تغييرات و تحولات و گسترش تمدن اروپا فراهم نمايد.

The following article explores the ideas of Norbert Elias, a vanguard in the sociologist of sport. A philosopher who saw "sport" as the key to understanding societies and a tool for analyzing the governing structures of society, and saw it as a vehicle for self-control and moderation of violence in the civilizing process. In this article, we first explain the life and application of the theories of this tireless sociologist who sought to provide a model for discovering the causes of change in European behavior and how modern Western civilization originated, and the role of sport and games in this valley. Then, a look at the basics of "Elias" views in the sociology of sport is taken and his positive view of sports and verification of games. Then, the functions of sport are analyzed from his perspective, which considered sport beyond sport. In another paper, the game is described as a social process and its models for sociological explanations, because "Elias" likened the world to a big game and believed that the game and its models govern social life. an‎d constitute human relations. Finally, in the final part of this article, the evolution of this phenomenon was examined and its change process from traditional and violent games to modern and peaceful sports was analyzed. The process in which sport influences the behavioral patterns of Europeans and the process of "sportization" process in society as a whole to provide the basis for the creation and expansion of Western civilization.