مشخصات روان‌سنجي نسخه فارسي پرسش‌نامه گذار مراقبت در جامعه سالمندان ايراني

اهداف پرسش‌نامه گذار مراقبت ابزاري قابل‌اعتماد و معتبر جهت ارزيابي كيفيت گذار مراقبت از ديدگاه بيماران است. اين مطالعه با هدف بررسي ساختار مفهومي و ويژگي‌هاي روان‌سنجي پرسش‌نامه گذار مراقبت در سالمندان ايراني انجام شده است. مواد و روش ها پژوهش حاضر يك مطالعه روش‌شناختي براي ارزيابي مشخصات روان‌سنجي پرسش‌نامه گذار مراقبت نسخه فارسي است. فرايند ترجمه پرسش‌نامه گذار مراقبت بر‌اساس روش استاندارد ترجمه و معادل‌سازي مدل اعتبار‌يابي كيفيت زندگي انجام شد. اين پرسش‌نامه توسط 200 نفر سالمند داراي معيار‌هاي ورود به مطالعه، به روش نمونه‌گيري در دسترس تكميل شد. روايي صوري، روايي محتوايي، روايي سازه (تحليل عاملي تأييدي و اكتشافي) و روايي همگرا مورد بررسي قرار گرفت. پايايي پرسش‌نامه با روش همساني دروني (محاسبه آلفاي كرونباخ) و آزمون بازآزمون ارزيابي شد. تحليل‌هاي آماري توسط نرم‌افزار SPSS نسخه 26 و AMOS نسخه 24 انجام پذيرفت. يافته ها شاخص روايي محتوا براي كل پرسش‌نامه 0/966=S-CVI به دست آمد. به دنبال تحليل عاملي تأييدي، پرسش‌نامه گذار مراقبت 4 عاملي تأييد نشد و برازش خوبي را نشان نداد (P 0/001 و RMSEA=0/093 و GFI=0/851 و NFI=0/644 و CFI=0/731). پس از انجام تحليل عاملي اكتشافي، 3 عامل اولويت‌هاي بيمار و مراقب، خودمديريتي و پيگيري‌ها و مديريت دارويي معرفي شدند. روايي همگرايي پرسش‌نامه گذار مراقبت با ابزار خودكارآمدي عمومي با استفاده از ضريب همبستگي پيرسون، 0/468 نشان داده شد. پايايي ابزار با استفاده از ضريب آلفاي كرونباخ (0/76) و ضريب همبستگي درون‌خوشه‌اي (0/85=ICC) به دست آمد. نتيجه گيري نسخه فارسي پرسش‌نامه گذار مراقبت، تابع 4 عامل نسخه اصلي ابزار گذار مراقبت نيست. نسخه فارسي با 3 عامل تبيين‌شده در جامعه سالمندان ايراني، با‌توجه‌به روايي و پايايي مناسب، پتانسيل توجه به‌عنوان ابزاري كارآمد براي ارزيابي گذار مراقبت در عرصه بالين و پژوهش را دارد. مزاياي سنجش گذار مراقبت و تأثير آن بر ارتقاي برنامه‌هاي ترخيص و استمرار مراقبت در ساختار‌هاي گوناگون مراقبتي، ضرورت توجه به اين ابزار را توجيه مي‌كند.