بررسي واژگان غيرمستعمل امروزي در اشعار رودكي

واژگان زبان بنا به فراخور زمان، پديدار مي شوند، رشد مي يابند و در طي دوران دچار تحولات و تغييراتي مي‌گردند. گاهي به زبان ديگر منتقل مي گردند و ظاهري نو با معناي نو مي‌يابند يا به دست زوال گذر زمان سپرده مي شوند. از‌اين‌رو يكي از شيوه هاي آشنايي با آداب، رسوم و سنت‌هاي اقوام و قبيله هاي گذشته، بررسي آثار ادبي بزرگاني است كه از آن روزگاران به يادگار مانده است. در‌واقع زبان بهترين نمودار شناخت چگونگي فرهنگي، اقتصادي، ديني و ديگر مظاهر اجتماعي يك ملت است. در اين ميان ديوان رودكي نيز به‌عنوان اثري ماندگار، تكه‌هايي از تاريخ دوران سامانيان را در خود دارد. از‌اين‌رو ضمن تحقيقي كتابخانه اي، به بررسي واژگان مرده‌ زبان فارسي در ديوان اشعار رودكي پرداخته ايم. آنچه از اين تحقيق دريافت مي شود، اين است كه اسامي و پس از آن فعل ها، بيشترين واژگان متروك در آثار اين شاعر بزرگ بوده است و بسياري از فعل‌هاي ساده با فعل هاي مركب جانشين شده اند. همچنين به كارگيري واژ گان داراي ارتباط مستقيمي با نحوه‌ زندگي و تلقي مردم از واژه‌ مورد استفاده بوده است.