ترجمه و نقد مقاله: صالح نبي و علي بن ابي طالب در منابع شيعي: مطالعه‌اي مقايسه‌اي خالد سنداوي گروه مطالعات چند رشته‌اي كالچ آكادميك مكس استرن، عِمِق ييزراعيل، اسرائيل

در اين مقاله به مقايسه صالح پيامبر و ناقه‌اش با علي بن ابي طالب در پرتو منابع شيعيان از جمله قصص الانبياء، احاديث، فقه و تفاسير قرآن خواهيم پرداخت. در روايت شيعيان از فاصله زماني زياد و ترتيب رخ داد تاريخي بين آن دو چشم‌پوشي شده است، به دليل تمايل راويان به بهبود وضعيت سابق علي و مزين كردن شخصيت او به پرهيزكاري، به عنوان فرد داراي بسياري از صفات صالح پيامبر به تصوير كشيده شده است. بنابراين علي به‌گونه‌اي ترسيم مي‌شود كه در بسياري از خصوصيات صالح پيامبر سهيم بوده و دقيقا همانند او از دودماني مقدس مي‌باشد. نويسندگان شيعه از ارتباط ميان شخصيت آن دو استفاده كردند تا ترديدكنندگان را در به حق بودن امامت علي متقاعد كرده و نشان دهند كه مرتبه ايشان كمتر از يك پيامبر نبوده و قدمت اعتقاد شيعي را به اثبات برسانند.