مقايسۀ شخصيت سياوش در شاهنامه با طومار نقالي شاهنامه

شاهنامۀ فردوسي بهترين كتابي است كه براساس روايت‌هاي ملي و شاهنامۀ منثور ابومنصوري سروده شده است. علاوه‌بر اين كتاب، در بستر تاريخ ما، روايت‌هاي ملي ديگري نگاشته شده كه بعضي از آن‌ها در قالب طومار نمايانده شده است. برخي از اين طومارها ضمن اقتباس از شاهنامۀ فردوسي و ديگر روايت‌هاي ملي با مرام و انديشۀ نقالان و ذوق مردم آميختگي پيدا كرده و به‌صورت متفاوت به‌دست ما رسيده است. «طومار نقالي شاهنامه» ازجمله اين طومارهاست. باتوجه‌به اين‌كه تاكنون كار مقايسه‌اي بين شاهنامه و طومار مذكور انجام نشده بود؛ در اين پژوهش، شخصيت سياوش در شاهنامه با شخصيت سياوش در طومار نقالي شاهنامه مورد مقايسه و تحليل قرار خواهد گرفت و وجوه افتراق و اشتراك آن‌ها بررسي شد. اين پژوهش در يك نگاه كلي نشان مي‌دهد كه شخصيت سياوش در طومار نقالي شاهنامه، با شخصيت سياوش در شاهنامۀ فردوسي چهره‌اي بسيار نزديك به هم دارند و اندك تفاوت‌هاي آن برمي‌گردد به ميزان تأكيد روايت و راويان به جنبه‌هاي از شخصيت سياوش در طومار كه گاه كم‌رنگ‌تر و گاه پررنگ‌تر از شاهنامه مي‌كند. باتوجه‌به مقايسه طومار نقالي شاهنامه با شاهنامه روش تحقيق، توصيفي-تحليلي بوده و باتوجه‌به موضوع پژوهش و مقايسه متن‌ها روش تجزيه‌وتحليل اطلاعات به‌صورت محتوايي انجام شده است. اهداف پژوهش:تحليل و مقايسه افتراق شخصيت سياوش در شاهنامه با شخصيت سياوش در طومار نقالي.تحليل و مقايسه اشتراك شخصيت سياوش در شاهنامه با شخصيت سياوش در طومار نقالي.سؤالات پژوهش:افتراق شخصيت سياوش در شاهنامه با شخصيت سياوش در طومار نقالي چگونه است؟اشتراك شخصيت سياوش در شاهنامه با شخصيت سياوش در طومار نقالي چگونه است؟