عنوان مقاله :
معرفي ويژگي هاي رسم الخطي و سبكي نسخه هاي مثنوي باغ ارم سرودۀ كمال الدين شير علي بنائي هروي
پديد آورندگان :
شهابي ، بتول دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرمان - دانشكده ادبيات وعلوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي , محمودي ، خيرالله دانشگاه شيراز - دانشكده ادبيات وعلوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي , كاظمي ، داريوش دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرمان - دانشكده ادبيات وعلوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
نسخه خطي , بنائي هروي , باغ ارم , بهروز و بهرام , واسوخت
چكيده فارسي :
مثنوي باغ ارم سروده كمالالدين شيرعلي بنائي هروي شاعر عهد تيموري، از نظر ساختار و موضوع، يكي از آثار مهم و برجستۀ عصر تيموري است.تصحيح اين مثنوي (7570 بيت) با مقايسه چهار نسخه خطي صورت گرفته است. برمبناي اين تصحيح و پژوهش، برخي ويژگي هاي رسمالخطي نسخههاي باغ ارم معرفي شده است. در اين بررسي و پژوهش مشخص گرديد كه نسخه بادليان و كتابخانه ملي پاكستان در موضوع و تعداد ابيات به موازات هم هستند. مثنوي باغ ارم از يك داستان اصلي به نام بهرام و بهروز و تعداد بسيار داستانهاي كوتاه در خلال داستان اصلي براي انتقال معني گنجانده شده است كه مايگان آنها پند و اندرز، نكات عرفاني، اخلاقي و ثبت وقايع تاريخي عصر شاعر است. با توجه به علاقۀ بنائي هروي به ثبت وقايع تاريخي ، در اين مثنوي نيز به رويدادهاي عصرتيموري و مدح اشخاصي چون سلطان يعقوب ،خواجه عبيدالله احرار، خواجه محمّد يحيي، عبدالغفور لاري و ديگران پرداخته كه از نظر تاريخي حائز اهميت است. با توجه به شرح حال خود و آوردن غزلي در بين مثنوي باغ ارم و ابراز عشق به معشوق و رويگرداني از او ،بنايي هروي مي تواند يكي از پيشگامان مكتب وقوع و سوخت و واسوخت باشد كه قابل تأمل است.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي نسخه شناسي و تصحيح متون
عنوان نشريه :
پژوهش هاي نسخه شناسي و تصحيح متون