سه منظومه گويش ورانه در شعر معاصر

Three Folkloric Poet Works in Resent Poetry

Poems in local and tribal dialects have not been popular in classic poems of Persian language and most poets have written their poems in formal Persian which has been the original language for Persian poets. With the exception of Fahlaviat-e-Baba Taher, there is not remarkable volume of local Shirazi dialect in Golestan or Mosallasat-e-Saadi as well as Divan-e-Hafez.- Within the recent poetry of Persian. utilizing dialectal languages are most popular among the traditional poets; of course, it was assumed as a recreation only. But in 1306 A.H. for the first time Malek_o_Shoara Bahar mixed and connected local and informal language in folkloric poets, then Ahmad Shamloo made the Paryaa and that was the peak of this start. "The Story of Nane Daryaa Daughters" was published some years later. Under the influence of Shamloo Forough Farrokhzad published "Be Ali Goft Madarash Roozi" [Some day mother told Ali] in 1338-42 A.H. All three books contained social massages for adults. But for the special colloquial, language used in them, they were all put in the category of childrenʹs literature. In this article, after discussing the dialectal poetry, the above mentioned collections wilt be inbestigated.