حفاظت و باززنده سازي بناها و بافت هاي با ارزش روستايي "ارتباط ميان مكان هاي ميراثي و صنعت گردشگري"

Protection and Revitalization of Valuable Rural Buildings and Texture considering Relationship between Heritage and Tourism Industry

چگونه ديدن و توجه داشتن به ارزش‌هاي كالبدي و محيطي در روستاها و ارتباط بين ساكنان با اين ارزش‌ها، كه هويت فرهنگي را شكل مي بخشد، برداشت‌هايي را در ذهن هر بيننده ايجاد مي كند و نياز اين ارزش‌هاي دست ساخت و يا طبيعي به تعيين حريم و حفاظت و باززنده‌سازي را به عنوان امري ضروري مطرح مي سازد. در اين تعيين حريم، از يك سو ارتباط ميان ارزش هاي مكاني و ميراثي و صنعت گردشگري، و از سمت ديگر حفاظت و باز زنده‌سازي اين ارزشها براي توسعه پايدار مد نظر است. ساكنان روستا، دستگاههاي دولتي و خصوصي ذي‌ربط و همچنين گردشگران به عنوان نيروي اصلي حفظ و تعيين حريم در بافت با ارزش روستاها مي‌باشند كه نقش تعيين كننده‌اي را بر عهده دارند. امروزه طرح‌هاي توسعه و عمران روستايي در كشور بيشتر جنبه حقوقي و تقسيم عادلانه خدمات رفاهي و زيربنايي است كه در اين فرآيند حفاظت و باززنده‌سازي بناها و بافت‌هاي تاريخي با ارزش روستايي مورد توجه قرار نمي‌گيرد و به كارشناسان و متخصصان در اين زمينه واگذار نمي‌شود و به همين علت هنوز گردشگري به عنوان يك صنعت در كشور ما جايگاه خاص خود را نيافته است. همه اين مشكلات و كمبودها ناشي از كمبود دانش فني ، عدم برنامه‌ريزي جامع و منابع مالي در اين خصوص مي‌باشد. رويكرد اين مقاله حفاظت از بناها و بافت‌هاي با ارزش روستايي است كه براي احياي و توسعه پايدار نگاهي به جذب گردشگر متناسب با توانمندي‌هاي بالقوه در ارتباط ميان مكان‌هاي ميراثي دارد.

How to visit and pay attention to the physical and environmental values and also relationship between rural inhabitants with these values that makes up cultural identity, and makes some imagination in the mind of every visitor, so the need for privacy, protection and revitalization of these constructions or natural values is significant. Privacy, relationship between spatial values and heritage and tourism in one hand, and on the other hand, conservation and revitalization is significant for these values in sustainable development. Residents, relevant public and private system and tourism are the main factors to determine privacy in the context of valuable rural textureʹs role. Today, Rural Development Plans in the country have some aspects of legal and equitable distribution of welfare services and infrastructure, while protection and revitalization of rural texture in this process do not consider as a significant matter and there are no experts to control them. Therefore, tourism industry could not find its own position in the country. All of these problems are caused by lack of technical knowledge and comprehensive planning with financial resources. The approach of this paper is to protect and revitalize the valuable buildings and rural texture to attract tourists through the potential capabilities among the heritage places for a sustainable development. Keywords: conservation, Privacy, Heritage Places, Tourism industry.