بررسي تاثير تزريق فنيل‌بوتازون بر روي سطح سرمي هورمون‌هاي تيروييدي در اسب

The effect of phenylbutazone injection on serumic levels of thyroid hormones in the horse

اين مطالعه بهمنظور ارزيابي اثرات تزريق فنيل‌بوتازون بر سطح سرمي هورمون‌هاي تيروئيدي در اسب عرب انجام گرفت.12 رأس اسب عرب در دو گروه 6 رأسي شاهد و تيمار قرار گرفتند. در گروه تيمار 3mg/kg فنيل‌بوتازون و در گروه شاهد سرم فيزيولوژي هم حجم با فنيل بوتازون روزانه يكنوبت به مدت 6 روز به‌صورت داخل وريدي تزريق شد. نمونه خون در روزهاي صفر (قبل از تزريق)، 1، 2، 3، 4، 5 و 6 از وريد وداج در تمام اسب‌ها اخذ و پس از سانتريفوژ، سرم آن‌ها جدا و مقادير سرمي T3 و T4با روش الايزا اندازه‌گيري گرديد. اختلاف ميانگين مقادير سرمي T3 در روزهاي مختلف خونگيري در بين دو گروه شاهد و تيمار بر اساس آزمون Tمستقل در روزهاي (3، 4 و 6) معني دار بود (05/0P<). ميانگين مقادير سرمي T3 از روز سوم و T4 از روز چهارم تزريق فنيل بوتازون در گروه تيمار سير نزولي نشان داد، ولي در گروه شاهد چنين نبود. ميانگين سطح سرمي T3در گروه تيمار در بين روزهاي (0و5)، (0و6)، (2و6) و (3و6) معني‌دار بود (05/0P<). ولي در مورد T4 اختلاف معني‌داري در بين روزهاي مختلف تزريق وجود نداشت. نتيجه نهايي اينكه تزريق فنيل بوتازون بيش از 3 نوبت متوالي باعث افت سطح سرمي هورمون‌هاي تيروئيدي در اسب عرب مي‌گردد و در تزريق طولاني مدت بايد با احتياط برخورد نمود.

This study was conducted to evaluate the effect of phenylbutazone injection on serumic levels of thyroid hormones in the Arabian horse. Twelve Arabian horses were allocated to two groups of control and treatment each consisting of six animals. In the treatment group, 3 mg/kg phenylbutazone was injected intravenously for 6 days while in the control group equal values of 0.9% NaCl solution was used for the injection. Blood samples of all animals were collected from the jugular vein at days 0(before injection), 1, 2, 3, 4, 5 and 6, their sera separated by centrifiiging and the levels of T3 and T4 were measured using the ELISA technique. There was a significant difference (P<0.05) on mean serumic T3 levels at days 3, 4 and 6 between the treatment and control groups based on independent T- test results. Mean serumic levels of T3 and T4 decreased from days 3 and 4 after phenylbutazone injection respectively while this trend was not observed in the control group. In the treatment group, significant difference (P<0.05) was observed on mean serumic levels of T3 between days 0 and 5, 0 and 6, 2 and 6, 3 and 6. Mean serumic levels of T4 did not show any significant difference at different days of injection. In conclusion, the injection of phenylbutazone for more than three consecutive times leads to reduction of thyroid hormone levels on Arabian horses and the drug should be used cautiously for long term treatments.