عنوان مقاله :
گستره و نقش سازنده خوف و رجاي در زندگي
عنوان به زبان ديگر :
The Realm and Leading Role of Fear and Hope in Life
پديد آورندگان :
مصباح، محمد تقي نويسنده mesbah, mohammad taghi
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1389 شماره 157
كليدواژه :
Divine Mercy , رحمة الله , Divine deception , رجاء , Friends of Allah , عمل , fear , رحمت الهى , أولياء الله , Hope , مراتب خوف و رجاء , الخوف , الرّجاء , استدراج , العمل , اميد , اولياء الهى , ترس , deed , خوف , degrees of fear and hope , درجات الخوف والرّجاء , الاستدراج
چكيده فارسي :
«خوف» و «رجاء» دو عامل سرنوشتساز و نقشآفرين در زندگى انسان است. در آموزههاى دينى اسلام، «ترس» از عقوبت و گرفتار آمدن به غضب الهى و «رجاء» و اميد به رحمت بيكران او، هر دو، مورد توجه قرار گرفتهاند و بر ضرورت حفظ تعادل ميان آنها تأكيد شده است. مؤلف محترم در اين مبحث با استفاده از آيات الهى و روايات اهلبيت عليهمالسلام به ذكر مصاديق عدم تعادل در اين زمينه مىپردازد و در اين زمينه به «استدراج» اشاره مىفرمايد. بر اين اساس، افراط در اميد به خداوند موجب احساس ايمنى از عذاب خدا مىشود و شخص با غرق شدن در لذتهاى دنيوى از بندگى و ياد آخرت باز مىماند. از سوى ديگر، افراط در ترس و خوف موجب يأس از رحمت الهى خواهد شد. مراتب خوف و رجا به تناسب مراتب وجودى بندگان متفاوت است، ولى آنچه مسلّم است اين حقيقت است كه اميد به رحمت الهى بدون انجام عمل مناسب نوعى خودفريبى است.
چكيده لاتين :
Fear and hope are two crucial and key elements in human life. In Islamic religious doctrines, both fear of being treated with Allahʹs anger and hope to His great mercy have been taken into consideration and the necessity of following moderation in fear and hope has been highlighted. By making use of some Qurʹanic verses and some Traditions (hadiths), the author examines evidence that there is immoderation in fear and hope. Thus, he poses Divine deception (Istedraj). Accordingly, if one has extreme hope to the Allahʹs mercy, it results in safety feeling of divine punishment and after being saturated with worldly pleasures; he will be stopped from being the Servant of Allah and the Hereafter. On the other hand, if one has great fear, he disappointed at the Divine mercy. The degrees of Fear and hope vary proportional to the degrees of being in different Servants.
چكيده عربي :
إنّ الخوف والرّجاء عاملان مصيريّان في حياة الإنسان، ودَورهما مشهودٌ في ذلك. فالخوف ناشئٌ من حقيقة العقاب والابتلاء بعذاب الله تعالى، والرّجاء متعلّق برحمة الله تعالى الواسعة؛ وكلا الأمرين يحظيان بأهميّةٍ بالغةٍ في التّعاليم الدينيّة التي أكّدت على ضرورة حفظ التوازن بينهما. ويتناول الكاتب المحترم في هذا المقال قضيّة ( الاستدراج ) اتّكاءاً على الآيات القرآنيّة المباركة والأحاديث الكريمة، حيث يذكر مصاديق عدم التّوازن في هذا المجال. وأشارت النتائج إلى أنّ الإفراط في رجاء الله تعالى يُشعر الإنسان بالأمان من العذاب ويُجنّبه الابتلاء بحبائل ملذّات الدُّنيا الزّائلة. ومن ناحيةٍ أُخرى، فإنّ الإفراط في الخوف من الله تعالى من شأنه أن يؤدّي إلى يأس العبد من الرّحمة. وبالطبع فإنّ درجات الخوف والرّجاء تتناسب مع درجات العبوديّة لبني آدم، ولكنّ الحقيقة هي أنّ الرّجاء وحده دون اتّباع منهجٍ صحيحٍ في العبوديّة يعدُّ خُداعاً للنَّفس.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 157 سال 1389
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
