بررسي تاثير اندركنش گودبرداري و سازه‌ي مجاورآن در تحليل گودبرداري ها در محيط‌هاي شهري

يكي از مسايل مهم در گودبرداري در محيط‌هاي شهري تاثير آن بر ساختمان مجاور است كه بعضاً منجر به خسارت جاني و مالي جبران ناپذيري مي‌گردد. در اين خصوص، تاثير سختي سازه ساختمان مجاور در كنترل تغيير مكان زمين ناشي از گودبرداري نيز از اهميت ويژه اي برخوردار است كه كمتر مورد مطالعه قرار گرفته است. در اين مقاله با استفاده از نرم افزارهاي اجزاي محدود PLAXIS وSAP و با به كارگيري يك مدل رفتاري ارتجاعي خميري با سخت شوندگي براي مصالح زمين، اندركنش گودبرداري و سازه‌ي مجاور آن، مورد مطالعه قرار گرفته است. بررسي تاثير سختي سازه مجاور با در نظر گيري دو سيستم گودبرداري متفاوت، با دو مدل براي سازه‌ي مجاور مورد مطالعه قرار گرفت. اولين سيستم سازه مجاور يك قاب خمشي بتن آرمه است كه سختي آن در مراحل مختلف گودبرداري در تحليل لحاظ مي‌گردد. در دومين سيستم، سازه‌ي مجاور با يك تير ارتجاعي معادل سازي شده است. نتايج حاصله نشان دهنده‌ي تاثير قابل ملاحظه‌ي سختي سازه مجاور در كنترل تغيير مكان زمين ناشي از گود برداري و تاثير گودبرداري بر نيروهاي داخلي اعضاي سازه است. استفاده از روش معادل سازي سازه با يك تير ارتجاعي كه متضمن سادگي و انعطاف پذيري درنظرگيري سختي‌هاي مختلف براي يك وزن ساختمان داده شده است، مي تواند قابل كاربرد جهت محاسبه‌ي اندركنش گودبرداري- سازه مجاور باشد.

Excavation in urban plans influences the adjacent buildings and sometimes creates the irreparable damages. In this regard the effect of adjacent structure stiffness on the ground movement due to excavation is important. However, there are only a few studies in this area of research. In this paper, the interaction of excavation and its adjacent structure is studied using two famous finite elements codes (PLAXIS & SAP) and an elastoplastic constitutive model. For this purpose, the two excavation systems have been considered. The adjacent structure in the first system is a concrete bending frame. In the second system, instead of a real structure, an equivalent (in stiffness) elastic beam has been used. The achieved results indicate the considerable effect of adjacent structure on the ground movement due to excavation. In addition, the remarkable influence of excavation on internal forces of different members of structure is addressed. It is shown that the application of an equivalent elastic beam, which has the characteristic of simplicity and flexibility in consideration of different stiffness for a given building weight, can be used for evaluation of the interaction of excavation and its adjacent structure.