چكيده لاتين :
Ottoman Empire (1299-1922) dominated on the vast Ares of Islam world, even Christianity. The stability of this empire and the attention of itʹs agents to registration of anthropology, financial and tax specifications of dominated lands led the researchers to access a wonderful old docu¬ments of different place of Ottoman Empire. There are many documents in Turkey about cities and village of Iran, especially Azarbaiej an area. The
author has been chosen one of them, and has been translated it from Turk¬ish to Persian. Then he has been described it in details. This document is endowment document of Khanghahi in one of the village of Khoi city, which is known Zavieh Pir Saltogh. According to researches, the author has been cleared that he is one of Haji Baktash children (of sufies in 7th century). In this endowment document, the name of village which this convent is located on it is presented.
Keyword: Zavieh Baktashi, tax in ottoman era, Haji Baktash, Pir Sal¬togh, Zavieh.