نقـش بازارچه‌هاي مـرزي در اقتصـاد مـرزنشينان(نمـونه موردي: بازارچه مرزي بـاجگيران، استان خـراسان رضوي)

The effect of small markets in borderline on borderer’s economic conditions(Case study: small market ofBajgiran in borderline)

با شروع جنگ تحميلي و گسترش اثرات مخرب محاصره ي اقتصادي (مانند محدوديت واردات، افزايش قيمت‌ها، چند نرخ شدن ارز و ...)، تمايل دولت در توجه به توسعهي مبادلات در مناطق مرزنشين افزايش و اولين بازارچه مرزي (ساري سو) در سال 1368 به طور رسمي گشايش يافت. براساس ماده 11 قانون مقررات صادرات و واردات، بازارچه‌هاي مرزي با دو هدف گسترش روابط تجاري با كشورهاي همسايه و ايجاد اشتغال در مناطق مرزي تاسيس شده‌‌اند. به علاوه، اهداف ديگري از قبيل افزايش درآمد و بهبود معيشت مرزنشينان، تشويق واردكنندگان به واردات كالا از طريق اين بازارچه‌ها در جهت كاهش قاچاق، جلوگيري از مهاجرت مرزنشينان و ...، در تاسيس اين بازارچه‌ ها نيز موثر بوده است. درمجموع بازارچه‌هاي مرزي آثار مثبتي در گسترش روابط تجاري با كشورهاي همسايه داشته‌اند. البته سهم همسايگان در مبادلات تجاري از طريق اين بازارچه‌ها يكسان نبوده است. در سال‌هاي اخير، بازارچه‌هاي مرزي ناحيه عراق، فعال‌ترين بازارچه‌هاي مرزي بوده‌ و به تبع آن بيشترين تاثيرات را در اقتصاد مرزنشينان داشته‌اند. بازارچه مرزي باجگيران نيز كه در سال 1375 در مرز ايران با جمهوري تركمنستان تاسيس شده است، در ارتقاي نرخ اشتغال مرزنشينان و صادرات كالاموثر بوده است. اين بازارچه مرزي درعين جلوگيري از بروز برخي جرايم و تخلفات چون قاچاق بر ساير عوامل اقتصادي و معيشتي ساكنان منطقه هم تاثير قابل توجهي داشته است.

The imposed war and destroying effect of economic sieng (like: importslimitation, prices increase, multi cost of foreign exchange and ... ), government tend to expand trading in borderlines region and the first smal market in borderline (Sari su) wasopened in Based on "th article of low of exports-imports, saml markets in borderline are stablished to gain Y objects: to expand trade relations with the neighboring countries and create some job opportunities in borderline. In there are some other goals like increases income,improving borderesʹ level of life, to encourage traders importing goods from smal markets to decrease smuggled goods, preventing borderes from migration, ...As a result smal markets in borderline have profitable effects on trading relations with neighboring countries. Of course neighboring countries didnʹt have the same share in trading relations from these smal markets. Recent years the most active smal markets were in border of Iran and Iraq so it had the most effect on borderersʹ economic condotions. Smal market of Bajgiran in borderline was stablished in the border of Iran andTurkmenistan which has some effects on increases job opportunities and exports. This smal market prevents some crime like smuggling goods and has some important effects on borderesʹ life and economic conditions.