پديد آورندگان :
مهاجري، داريوش نويسنده Mohajeri, Daryoush , دوستار، يوسف نويسنده استاديار پاتولوژي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز، دانشكده دامپزشكي Doustar, Yousef , موسوي، غفور نويسنده استاديار جراحي دامپزشكي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز، دانشكده دامپزشكي Mousavi, Ghafour
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: سيسپلاتين به عنوان يك داروي ضدسرطان، در دوزهاي بالا براي كبد سمّي مي باشد. مشخص شده كه استرس اكسيداتيو در سمّيت سيسپلاتين دخيل است. با توجه به خواص آنتي اكسيداني ريشه گياه شلغم، اين مطالعه، براي ارزيابي اثرات محافظتي عصاره الكلي ريشه شلغم (TREE) در برابر سميّت كبدي سيسپلاتين در موش صحرايي طراحي گرديد.
مواد و روش كار: در اين مطالعه تجربي آزمايشگاهي 40 سر موش صحرايي نر ويستار به طور تصادفي در چهار گروه مساوي تقسيم گرديد. گروه 1 به عنوان شاهد انتخاب شد. به گروه هاي 2 و 4 TREE (mg/kg200) به مدت 15 روز متمادي گاواژ گرديد. گروه هاي 3 و 4 تك دوز سيسپلاتين (mg/kg 5/7) را در دهمين روز آزمايش به روش داخل صفاقي دريافت كردند. در پايان، سطوح سرمي آنزيمهاي آسپارتات و آلانين آمينوترانسفراز و لاكتات دهيدروژناز و بيليروبين تام، آلبومين و پروتيين تام اندازه گيري شد. ميزان مالون دي آلدييد، گلوتاتيون احياي و فعاليت آنزيم هاي سوپراكسيد ديسموتاز، كاتالاز، گلوتاتيون پراكسيداز و گلوتاتيون ردوكتاز نيز در هموژنات بافت كبد اندازه گيري شد. در نهايت، يافته هاي بيوشيميايي با نتايج هيستوپاتولوژي تطبيق داده شد.
يافته ها: در گروه 4، TREE بهطور معنيداري (0001/0p=) ميزان افزايش يافته آنزيمهاي شاخص آسيب كبد و بيليروبين تام را كاهش و سطوح كاهش يافته آلبومين و پروتيين تام سرم را بهطور معنيداري (به ترتيب 001/0p= و 032/0p=) افزايش داد. در اين گروه، TREE به طور معني داري (0001/0p=) ميزان پراكسيداسيون ليپيدي را كاهش و سطوح آنتي اكسيدان هاي كبد را افزايش داد. از لحاظ هيستوپاتولوژي نيز تغييرات بافتي همراستا با يافته هاي بيوشيميايي بودند.
نتيجه گيري: TREE با خواص آنتياكسيداني خود، كبد موش هاي صحرايي را در برابر سمّيت سيسپلاتين محافظت مي كند.]م ت ع پ ز،1390; 13(9): 15-8[
كليدواژه ها: ريشه شلغم، سيسپلاتين، سميت كبدي، موش صحرايي
چكيده لاتين :
Background: Cisplatin is an antineoplastic drug and at high doses is hepatotoxic. Oxidative stress has been proven to be involved in cisplatin-induced hepatotoxicity. Because of antioxidant potential of turnip (Brassica rapa. L) root, the objective of this study was to examine the protective effect of turnip root ethanolic extract (TREE), on cisplatin-induced hepatotoxicity in rat.
Materials and Method: Forty male Wistar rats were randomly allocated into four equal groups. Group 1 was used as control; groups 2 and 4 were orally treated with TREE (200 mg/kg) for 15 consecutive days. Groups 3 and 4 received a single intraperitoneal dose of cisplatin (7.5 mg/kg) on the 10th day of the experiment. At the end of experiment, serum levels of aspartate and alanine transaminases, lactate dehydogenase and total bilirubin, albumin and total proteins were assessed. Malondialdehyde, reduced glutathione and activities of superoxide dismutase, catalase and glutathione peroxidase and glutathione reductase were assayed in liver homogenates. Finally, the biochemical findings were matched with histopathological verifications.
Results: In group 4, TREE significantly (p=0.0001) decreased the elevated levels of serum biomarkers of hepatic injury and total bilirubin; and significantly increased the reduced levels of serum albumin and total proteins (respectively p=0.001, p=0.032). In this group, TREE significantly (p=0.0001) decreased the lipid peroxidation and elevated the decreased values of hepatic antioxidants. Histopathologically, the changes were in the same direction with biochemical findings.
Conclusion: Because of anti-oxidant potentials of TREE, it may have a protective effect against cisplatin induced hepatotoxicity in rats. [ZJRMS, 2012; 13(9): 8-15]