چكيده فارسي :
تغييرات قيمتي مهمترين كانال انعكاس سياست هاي اقتصادي بر موقعيت اقتصادي خانوارها است. اين تغييرات در قالب دو اثر درآمدي و توزيعي ظاهر مي‌شود. اثرات توزيعي از طريق تغيير در قيمت هاي نسبي و اثر درآمدي از طريق تغيير در سطح عمومي قيمت ها، شاخص هاي فقر را تحت تاثير قرار مي‌دهد. اينكه تغييرات قيمتي به نفع گروه فقير يا به نفع گروه غير فقير است، بستگي به رفتار مصرفي اين گروه ها در قبال تغييرات قيمتي است. براي ارزيابي اين اثرات معمولا ًاز شاخص هاي قيمت مصرف كننده كه مبين رفتار مصرفي خانوارهاي با درآمدي معادل ميانگين درآمد جامعه است، استفاده مي‌شود، درحالي كه رفتار مصرفي گروه هاي كم‌‌درآمد مي‌تواند متفاوت باشد.
اين مطالعه بر اساس تيوري تقاضاي مصرف‌كنندگان با بهره‌گيري از مفاهيم كشش، تاثير تغييرات قيمتي را بر طبقه‌اي از شاخص هاي فقر اندازه‌گيري مي‌كند. نتايج تجربي در مناطق شهري ايران نشان داد كه افزايش سطح عمومي قيمت ها (اثر درآمدي تغييرات قيمت) شاخص هاي فقر را بدتر مي‌كند. تغييرات توزيعي (تغييرات قيمت هاي نسبي) نيز به نفع گروه فقير نيست. شاخص هاي قيمتي كه با توجه به رفتار مصرفي گروه فقير محاسبه مي‌گردد، بزرگتر از شاخص هاي قيمتي است كه بر اساس رفتار مصرفي كل جامعه محاسبه مي‌شود. بنابراين، شاخص هزينه ي زندگي گروه كم درآمد به طور نسبي بالاتر از شاخص هزينه ي زندگي گروه غير فقير است.
چكيده لاتين :
Price changes Price change is the most important channel to reflect the effects of economic policies on economic situation of households. Price change effects which captured by means of price elasticity of poverty index could be decomposed two components. The first is income effect and the second is distributional effect,which measures the relative price change. Distribution effect determines whether the price changes benefit the poor proportionally or benefit the non-poor. Also this paper uses price index for poor (PIP),which can be computed for any poverty indexes. PIP uses the share of goods expenditure in total household budget of poor household,so PIP shows the poor reflection more precisely. While the conventional consumer price index such as Laspiears use the share of goods expenditure in total household budget as an average,which reflect household behavior with average income. The empirical results by using urban Iranian households data,based on the consumer demand theory,show the price changes during (2003-2008) period,occurred in away that favor of the non-poor proportionally more than the poor. Just during (2004-2005),price changes proportionally have favored the poor,because the non-basic goodʹs price had faster increase than basic goodʹs price.
