موانع و تسهيل‌كننده‌هاي بكارگيري نتايج تحقيقات در بالين ازديدگاه پرستاران شاغل در مراكز درماني آبادان و خرمشهر

Nurses’ Opinion towards Barriers and Facilitators of Clinical Utilization of Research Results in Abadan and Khorramshahr Hospitals

مقدمه: عليرغم افزايش كميت و كيفيت تحقيق پرستاري، كاربرد يافته‌هاي تحقيقات بين پرستاران محدود است. به نظر مي‌رسد كه در فرآيند انتشار و كاربرد يافته‌ها، عواملي به صورت موانع و تسهيل‌كننده‌‌ها عمل نمايند. اين مطالعه با هدف تعيين موانع و تسهيل‌كننده‌‌هاي بكارگيري نتايج تحقيقات در بالين از ديدگاه پرستاران شاغل در مراكز درماني آبادان و خرمشهر انجام شد. روش‌ها: اين پژوهش از نوع توصيفي- مقطعي بود كه درآن پرستاران شاغل در بيمارستان‌هاي آبادان و خرمشهر در سال 1386 به روش نمونه‌گيري آسان مورد بررسي قرار گرفتند. حجم نمونه معادل كل جامعه پژوهش برابر100 نفر بوده است. پرسشنامه مورد استفاده به 3 بخش شامل مشخصات دموگرافيك، موانع كاربرد نتايج تحقيقات در بالين، و تسهيل كاربرد نتايج تحقيقات در بالين بود كه بعد از تاييد روايي و پايايي مورد استفاده قرار گرفت. جهت تجزيه وتحليل داده‌ها از آزمون‌هاي آماري ميانگين، انحراف معيار، فراواني نسبي، تحت نرم افزار spss. استفاده شد نتايج: سه مانع اول بكارگيري نتايج تحقيقات در بالين، كافي نبودن تسهيلات جهت بكارگيري يافته‌هاي تحقيق با ميانگين و انحراف معيار (7/0±54/3) نداشتن وقت كافي جهت اجراي ايده‌هاي جديد (86/0±37/3) و عدم همكاري نزديك بين دانشگاه‌ها و بيمارستان (94/0±36/3) بود. برگزاري دوره‌هاي بازآموزي جهت آموزش يافته‌هاي جديد تحقيقي (54/0±73/3)، آموزش پرستاران در جهت افزايش آگاهي در زمينه روش تحقيق (54/0±69/3) و تجهيز كتابخانه بيمارستان به ژورنال‌هاي متعدد و امكان دسترسي به اينترنت (63/0±68/3) به عنوان مهم‌ترين تسهيل‌كننده‌‌ها تعيين شد. نتيجه‌گيري: ضروري است تلاش‌هاي همه جانبه در ابعاد فردي و سازماني صورت گيرد تا امكانات و تسهيلات لازم براي كاهش و از بين بردن موانع ذكر شده فراهم شده و در اين راستا پرستاران قادر باشند در جهت تغيير روش‌هاي مراقبتي بر اساس شواهد گام بردارند.

Introduction: In spite of qualitative and quantitative improvements in nursing studies, the application of findings in practice is quite limited among nurses. It seems that there are some factors acting as barriers or facilitators in spreading and employing the findings. Therefore, this study was done in order to identify nurses’ opinion regarding barriers and facilitators of clinical utilization of study results in Abadan and Khorramshahr hospitals. Methods: This descriptive cross-sectional study was performed in year 2007 on a hundred nurses of Abadan and Khoramshahr hospitals selected through convenience sampling. The questionnaire (whose reliability and validity had been confirmed) included 3 parts of demographic data, barriers to clinical utilization of study findings, and factors facilitating the application of study results in clinical settings. Data were analyzed by SPSS software using statistical tests of mean, standard deviation, and relative frequency. Results: Top three barriers to apply study results in clinical settings were shortage of facilities for utilization of study results with Mean and SD of (3.54±0.7), lack of enough time for implementing innovative ideas (3.37±0.86), and lack of close cooperation between university and hospital (3.36±0.94). Conducting in-service training courses on new research findings (3.73±0.54), training nurses for further information on research methodology (3.69±0.54), and equipping hospital library with a variety of journals and internet access (3.68±0.63) were determined as the most important facilitators. Conclusion: According to the results of the study, it is necessary to put extensive efforts on individual and organizational aspects to reduce barriers and develop facilitators. This enables nurses to change their Patient’s care practice towards more evidence based one.