الحاكم فاطمي و ذميان قبطي بررسي موردي اسلام پذيري و ارتداد قبطيان

Fatimid al-Hakim and Dhimmi Copts: Conversion to Islam and Apostasy The

پديده گروش به اسلام در سرزمين‌هاي فتح شده به دست عربان مسلمان از جمله موضوعات مبهم و مناقشه برانگيز در مطالعات تاريخ اسلام است. بخش عمده‌اي از دگرگوني اجتماعي قبطيان در مصر اسلامي به تغيير دين آنان از مسيحيت به اسلام باز مي‌گردد. تبديل تدريجي اين گروه از اكثريت به اقليّتي تحتِ حاكميت مسلمانان فرآيند پيچيده‌اي بود، زيرا مسلمانان نه با اخراج قبطيان بلكه با تغيير دين آنان در اين سرزمين تبديل به اكثريت شدند. روزگار خلافت الحاكم بامرالله فاطمي، شاهد تغيير آيين شمار بسياري از مسيحيان قبطي به اسلام بود. گروش قبطيان در اين دوره ريشه در فشارها و محدوديت‌هاي سياسي، اجتماعي و مذهبي داشت كه از سوي خليفه بر جامعه قبطي تحميل شد. با وجود اين فرآيند اسلام پذيري اينان كامل نشد، چرا كه پس از رفع اجبار از نوكيشان بسياري از آنان از مسلماني انصراف دادند و به مسيحيت بازگشتند.

The phenomenon of Conversion to Islam in the territories conquered by the Muslim Arabs, is one of the ambiguous and controversial topics in the Studies of Islamic History. Major part of the social transformation of Copts in Islamic Egypt returns to their Conversion from Christianity to Islam. Gradual changing of the majority to a minority group under Muslim rule was a complex process, because Muslims not with Expulsion of the Copts but with their Conversion to Islam were to become the majority in this country. The Fatimid al-Hakim era, saw the Conversion of a large number of Coptic Christians to Islam. Coptic Conversion, in this period, in the political, social and religious pressures and constraints, were imposed by the caliph on the Coptic community. However, the process was not complete because, after the forced Conversion was removed many of the converts returned to their past religion,ie Christianity .