كليدواژه :
medicinal plants , Rheumatologic diseases , بيماريهاي روماتولوژيك , Rheumatology , روماتولوژي , گياهان دارويي
چكيده فارسي :
بيماريهاي روماتولوژيك مانند استيوآرتريت، آرتريت روماتوييد، كمردرد و فيبروميالژي بسيار شايع هستند. داروهاي صناعي موجود براي درمان اين بيماريها، اثربخشي كم و عوارض نامطلوب قابل توجهي دارند. روشهاي متعددي به عنوان مكمل و جايگزين داروهاي صناعي براي درمان اين بيماريها به كار ميروند. يكي از اين روشها، استفاده از داروهاي گياهي است. در اينجا، اثرات گياهان دارويي و مواد موثره گياهي مورد استفاده در درمان اين بيماريها شامل اسيد گامالينولنيك، گلوكزآمين، پنجه شيطان (Harpagophytum procumbens)، گونههاي ريحان (Ocimum)، گونههاي بيد(Salix) ، بابونه كبير
(Tanacetum parthenium)، Tripterygium wilfordii، گونههاي Uncaria، گزنه (Urtica dioica)، زنجبيل
(Zingiber officinale)، زردچوبه (Curcuma longa)، كاسني (Cichorium intybus)، نسترن (Rosa canina) و مواد غيرقابل صابوني شدن آوكادو/ سويا حاصل از جستجوي مقالههاي منتشر شده به زبان انگليسي از سال 1966 تا پايان سال 2011 در بانكهاي اطلاعاتي PubMed و SCOPUS با استفاده از كلمات كليدي شامل نامهاي علمي، عاميانه و سنتي گياهان مرور ميشوند. پژوهشهاي محدودي درباره اثرات ضدروماتيسمي اين گياهان و مواد موثره تاكنون انجام شده است. بنابراين، انجام پژوهشهاي بيشتر براي تعيين مكانيسم عمل، تداخل اثرها، اثربخشي و ايمني گياهان دارويي و مواد موثره گياهي بالقوه مفيد در درمان اين بيماريها، ضروري به نظر ميرسد.
چكيده لاتين :
The rheumatologic diseases like osteoarthritis, rheumatoid arthritis, lowback pain and fibromyalgia are very common. The synthetic drugs available for treatment of these diseases have low efficacy and considerable adverse effects. Numerous approaches are used as alternatives and complementary to synthetic drugs to treat these diseases. One of the approaches is use of herbal medications. Here, the effects of medicinal plants and herbal active constituents used in treatment of these diseases including gammalinolenic acid, glucosamine, devilʹs claw (Harpagophytum procumbens), Ocimum species, Salix species, feverfew (Tanacetum parthenium), Tripterygium wilfordii, Uncaria species, nettle (Urtica dioica), ginger (Zingiber officinale), turmeric (Curcuma longa), chicory (Cichorium intybus), dog rose (Rosa canina) and avocado/soybean unsaponifiables obtained from search for english articles published in the databases PubMed and SCOPUS from 1966 to the end of 2011 using the keywords including the scientific, common and traditional names of plants are reviewed. Limited research has been conducted on the antirheumatic effects of these plants and active constituents so far. Thus it seems that further research to determine the mechanisms of action, drug interactions, efficacy and safety of medicinal plants and herbal active constituents potentially useful in treatment of these diseases are warranted.