سير تحول رديف در قصايد دوره‌هاي ‏ساماني، غزنوي و سلجوقي ‏ با تكيه بر سبك‌شناسي

A Study of Development of “Radif” in odes in the ‎periods of Samanids, Qaznavids and Saljugids ‎ While Focusing on Stylistics

در اين مقاله بعد از معرفي «رديف» به جنبه‌هاي گوناگون آن پرداخته شده است. از جمله، ‏‏«رديف‌هاي صدري و ابتدايي» كه نشانه ابتكار و تنوع شعرا در رديف است. همچنين «ويژگي‌هاي ‏بلاغي رديف» كه نشان مي‌دهد شعرا به كمك كلمه رديف و كلمات ديگر بيت صنايع گوناگوني ‏ساخته‌اند.‏ ارتباط «رديف و موسيقي شعر» يكي ديگر از محورهاي اين مقاله است. رديف موسيقي كناري، ‏دروني و بيروني شعر را افزايش مي‌دهد. همچنين «معنا و مفهوم رديف» در بيان افكار و اعتقادات شعرا ‏نقش مهمي ايفا مي‌كند.‏ در آخرين بخش مقاله به آمارگيري از تعداد رديف و ساختارهاي دستوري رديف پرداخته شده و ‏مشخص گرديده كه شعرا در استفاده از تعداد و ساختارهاي مختلف آن از سبكي خاص و شخصي ‏پيروي كرده‌اند.‏

Part of the writer,s Ph.D thesis is to survery the changes of “Radif” in the works of the great odes. After introducing “Radif” different aspects of “Radif” have been explained, such as those which come at the beginning of the couplet which shows the innovations and versatility of the poets in creating “Radif”; Moreover the rhethorical features of “Radif” which shows that the poets have made different figures of speech though the word “Radif” and “music of the poem” is one of the other subjects in this article. “Radif” intensifies the music of the poem. Also, the meaning and concept of “Radif” is very important in expressing the poet,s thoughts and ideas. There are some ststistics of the “radif” and its grammatical structures, and it has been cleared that the poets have fool wed a personal and special style in using the numbers of Radif and its different structures.