گياهان در جهان زنده اسطوره

Plants in the lively Mythical World

آدمي در طول تاريخ، روزگاراني ديگرسان و متفاوت در نگرش را از سر گذرانده است. ‏يكي از اين مراحل، روزگار اسطوره‌اي است كه شناخت و نگرش انسان، شناختي است ژرف، ‏فراگير و درون‌گرايانه و در همان هنگام، زنده پندارانه و جاندارانگارانه. از همين رهگذر است كه ‏در نگاه و انديشه مردمان باستان، همه چيز برخوردار از روان و نيروي زندگي است؛ حتي ‏گياهان و كاني‌ها. نگارنده در اين جستار كوشيده است تا اين نگرش را در اسطوره‌هاي ايراني ‏پي بگيرد و بررسي كند. ‏

Throughout the history, man has experienced various and differing eras of view and thought. One of these periods is refered to us mythical Age, in which human perspective and cognition is deep, extensive, internal, and at the same time, alive and animate. In the viewpoint of ancient people, every thing possesses spirit and life vigor, even plants and minerals. The writer of the present paper endeavors to pursue and study this standpoint in Iranian mythes.