سرزميـن، يك مفهـوم چند بعـدي

Land, a multi-dimensional concept

به مفهوم پيچيده ي فضاي جغرافيايي ، اخيراً مفهوم چند بعدي ديگري با عنوان "سرزمين" اضافه شده است. اين دواصطلاح كه امروز، با فضا هم بسته شده اند؛ گاه به صورت مترادف به كار مي روند. اين درحالي است كه فضا و سرزمين مفهوم ويژه اي در زبان جغرافيا دارند، هر چند كه اين رويكرد، موضوع يك اجماع ميان جغرافيدانان نمي باشد. سيوال اين است كه: چگونه از مفهوم فضا به سرزمين مي رسيم؟ تفاوت ميان اين دو مفهوم در كجاست؟ مطالعه ي سرزمينها چه چيزي به جغرافيا مي افزايد؟ جغرافيدان چگونه سرزمين را مطالعه مي كند؟ دراين ميان، چه رابطه اي ميان مكان و سرزمين وجود دارد.

In recent years a new multi – dimensional concept has been added to Geographical Space; territory. These two terms, both interrelated to spatial studies, are used synonymously. While “space” and “territory” have different meanings in geographical language, although this is not accepted universally by all geographers. The question is how we can reach from the concept of space to territory? What is the difference between these two? What is added to geography by studying different territories? How geographers study territories? And what interrelationships exist between place, space and territory?