پديد آورندگان :
اكبري‌تركستاني، نعيمه نويسنده نويسنده مسيول: مربي، كارشناس ارشد مامايي، گروه مامايي، دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك، ايران , , عطارها، مهتاب نويسنده مربي، كارشناس ارشد مامايي، گروه مامايي، دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك، ايران , , حيدري، طوبي نويسنده مربي، كارشناس ارشد مامايي، گروه مامايي، دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك، ايران , , نارنجي، فرشته نويسنده مربي، كارشناس ارشد مامايي، گروه مامايي، دانشگاه علوم پزشكي اراك، اراك، ايران , , Akbari Torkestani ، N نويسنده Corresponding author: MSc in midwifery, Department of Midwifery, Arak University of Medical Science, Arak, Iran. , , Attarha ، M نويسنده MSc in midwifery, Department of Midwifery, Arak University of Medical Science, Arak, Iran , , Heidari ، T نويسنده MSc in midwifery, Department of Midwifery, Arak University of Medical Science, Arak, Iran , , Narenji ، F نويسنده MSc in midwifery, Department of Midwifery, Arak University of Medical Science, Arak, Iran ,
كليدواژه :
بذر كتان , گُر گرفتگي يايسگي , Fenugreek Seeds , Hot Flushes Of Menopau , Flaxseeds , بذر شنبليله
چكيده فارسي :
چكيده
زمينه و هدف: گُرگرفتگي، شايع‌ترين مشكل زنان يايسه است. يكي از درمان‌هاي جايگزيني مطرح، فيتواستروژن‌ها هستند، بنابراين محققين برآن شدند كه پژوهش حاضر را با هدف بررسي تاثير دانه ي شنبليله و بذر كتان بر شدت و دفعات گُر گرفتگي انجام دهند.
مواد و روش ها: طي يك كارآزمايي باليني تصادفي كنترل شده60 زن يايسه كه با شكايت گُر گرفتگي به درمانگاه‌هاي شهر اراك مراجعه كرده بودند به دو گروه مساوي تقسيم شدند. به گروه اول روزانه 6 گرم دانه ي شنبليله و به گروه ديگر 25 گرم بذر كتان به مدت 4 هفته ي متوالي داده شد. عدم قاعدگي در 12 ماه اخير، داشتن فشارخون طبيعي، عدم مصرف داروهاي ضداضطراب، ضدافسردگي، هورمون‌هاي استروژن پروژسترون در 6 ماه اخير، آنتي كوآگولانت‌ها، داروهاي ضدالتهاب غير استروييدي مثل ايبوپروفن و عدم ابتلا به آسم و آلرژي معيارهاي ورود به مطالعه بودند و معيارهاي خروج از مطالعه شامل: عدم مصرف صحيح داروهاي گياهي، ايجاد تحريكات پوستي و حساسيت به داروها و تغيير محل زندگي بودند. در آغاز مطالعه، هفته ي چهارم و هفته ي هشتم، شدت و دفعات گُر گرفتگي بررسي و مورد تجزيه و تحليل آماري قرار گرفت.
نتايج: شدت گُر گرفتگي در هفته ي هشتم در گروه بذر كتان 389/1 (614/1 و 163/1) و در گروه بذر شنبليله 767/1 (992/1 و 541/1) بود. دفعات گُر گرفتگي در هفته ي هشتم در گروه شنبليله با ميانگين 149/1 (373/ 1 و 926 /0) و تعداد گُر گرفتگي در گروه بذر كتان با ميانگين 322/1 (542/1 و 102/1) به دست آمد.
نتيجه‌گيري: نتايج اين پژوهش نشان داد كه بذر شنبليله و بذر كتان تعداد و شدت گُر گرفتگي زنان يايسه ي مورد مطالعه را كاهش داده است اما براي استفاده از مكمل‌هاي گياهي به پژوهش‌هاي با تعداد نمونه بيش تر و در ساير مناطق نياز است.
چكيده لاتين :
Abstract
Background: Hot flush is the most common problem in menopausal women. One of the alternative treatments is phytostrogens. So this study aimed to examine the effects of fenugreek and flaxseeds on frequency and severity of hot flush.
Materials & Methods: In this randomized controlled clinical trials the sample population was 60 women with hot flush who referred to urbon heath centers. They divided into two groups. For the first group 6g fenugreek and for the other group 25g flaxseeds were prescribed for four continuous weeks. The inclusion criteria were on menses in lately 12 months, normal blood pressure, no use of antidepressants and estrogen and progesterone hormones in lately 6 weeks, no anticoagulant, non-steroidal anti-inflammatory drugs like brufen, no asthma and allergy. The exclusion criteria were no correct use of herbals, allergy to drugs, and change the life place. The severity and frequency of hot flush were examined in fourth and eighth weeks.
Results: The severity of hot flush in flax group was (1.163,1.614) 1.389 and in fenugreek group it was (1.541,1.992) 1.767 in eighth week. Frequency mean of hot flush in fenugreek was (0.926, 1.373) 1.149 and for flaxseeds it was (1.102, 1.542)1.322 in eighth week.
Conclusions: Fenugreek and flaxseeds decreased the severity and frequency of hot flush. But for herbal supplements it needs the additional investigations and samples in the other regions.
