عنوان مقاله :
حقوق بنيادين بزه‌ديده در فرايند دادرسي كيفري
عنوان فرعي :
Fundamental Rights of Victim in the Criminal Justice Process
پديد آورندگان :
آشوري ، محمد 1321 نويسنده علوم انساني , , خدادي، ابوالقاسم نويسنده ندارد Khodadadi, Abulghsem
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1390 شماره 2
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
الحقوق الناظره الي دفع الخساره الي المجنيّ عليه , مسيره المحاكمه الجزاييّه , Rights based on identification , حفظ كرامت بشر , حقوق بزه‌ديده , حقوق ناظر به جبران خسارت بزه‌ديده , حقوق ناظر به شناسايي , الحفاظ علي كرامه الانسان , حقوق همراهي و حمايت , Rights of accompanying and supporting , Criminal justice process , The rights of crime victims , Rights of compensating the damage , حقّ المجنيّ عليه , Respect for human dignity , الحقوق الناظره الي المعرفه , فرايند دادرسي كيفري , حقوق التضامن والحمايه
چكيده فارسي :
ارتكاب جرم عليه يك شخص، علاوه بر آنكه آسيبهاي متعدد جسماني، مالي، رواني و عاطفي براي بزه‌ديده به بار مي‌آورد، از يك سو او را در پيچ و خمهاي مختلف مراكز پزشكي، پليسي و قضايي قرار مي‌دهد و از سوي ديگر با مداخله‌گران متعدد و پرونده‌هاي گوناگون اعم از كيفري، حقوقي، اداري و غيره مواجه مي‌سازد. اين در حالي است كه وي به خاطر آسيبهاي واردآمده، ديگر از توان مادي و رواني سابق برخوردار نيست. بر اين اساس پي‌ريزي حقوق بزه‌ديدگان در فرايند دادرسي كيفري در كنار شناخت مشكلات و نيازهاي ايشان، بايد بر شالوده محكمي استوار گردد. بي‌ترديد، حفظ كرامت و ارزش والاي انساني به عنوان يكي از حقوق بنيادين، برابر و انتقال‌ناپذير بشر، مبنايي استوار در اين سازماندهي است. اين حقوق مشتمل بر سه حق اساسي شناسايي، همراهي و حمايت و جبران خسارت بزه‌ديده است كه در اين نوشتار، ابعاد و مصاديق اين سه حق بررسي مي‌شود.
چكيده لاتين :
Committing crime against a person, in addition to multiple physical, financial, psychological and emotional injuries for the victim, on the one hand, it places him in the various maze of medical, judicial and police centers and in the other hand, he will be faced with the intervention of others and various cases including criminal, legal, administrative cases and others. Suffering injuries, he does not have any previous physical and mental ability. Thus, in addition to identifying the problems and the needs of crime victims, the foundation of their rights in the criminal justice process should be based on solid one. Undoubtedly, respect for the high value of human dignity as one of the fundamental, equal and inevitable transmission rights of human being, is based on a strong foundation. It consists of three basic rights: identification, cooperation, supporting and compensating the damage of the crime victim that the examples of these three rights will be considered in this paper.
چكيده عربي :
اقتراف الجريمه ضدّ ايّ شخص كان، اضافه الي انّه يُسفر عن خساير شتّي علي المجنيّ عليه اعني البدنيّه والماليّه والنفسيّه من جهه، يوقعه في مشاكل وصعوبات منوّعه وملازمه للمراكز الطبّيّه والامنيّه والقضاييّه ومن اخري، يواجه المجنيّ عليه عددًا من المتدخّلين في شوونه والملفّات المختلفه الجزاييّه والحقوقيّه والاداريّه وغيرها. وفي هذه الحاله لا يستقرّ المجنيّ عليه علي المستوي المادّيّ والنفسيّ السابق، وحدوث هذا الامر ناجم عن الخساير الملحقه عليه. فعليه تشييد حقوق المجنيّ عليهم في مسيره المحاكمه الجزاييّه لا بدّ وان يوسّس، اضافه الي معرفه مشاكلهم وحاجاتهم، علي اساس متين. لا ريب ان‌ّ رعايه الكرامه والقيمه الانسانيّه الساميه التي من الحقوق الهامّه والمساويه وغير القابله للنقل للمجنيّ عليه، تعتبر مبني اساسًا في هذا الصعيد. هذه الحقوق تشتمل علي حقوق اساسيّه ثلاثه هي اوّلاً، المعرفه وثانيًا، التضامن والحمايه وثالثًا، دفع الخساره الي المجنيّ عليه. ودراستنا هذه تدور حول ابعاد ومصاديق هذه الحقوق الثلاثه.
عنوان نشريه :
آموزه هاي حقوق كيفري
عنوان نشريه :
آموزه هاي حقوق كيفري
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 2 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
